Μπόν Γιώρνο, Κάρι ΑΜΙΧΗ! Προχωρούμε στο τέταρτο μάθημα, κατά το οποίο θα εμβαθύνουμε με κάθε δυνατό τρόπο τη γνώση της ιταλικής γλώσσας! Ώρα Αυτή τη φορά θα μιλήσουμε για το χρόνο. Οι πιο συνηθισμένες λέξεις που χαρακτηρίζουν αυτή την κατηγορία είναι: ΧΡΟΝΙΑ, ΣΗΜΕΡΑ, ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΚΑΙ ΤΩΡΑ. IERI - ΧΡΟΝΙΑ, διαβάστε το "Jeri" OGGI - ΣΗΜΕΡΑ, διαβάστε το "Oji" DOMANI - TOMORROW, διαβάστε το "Domani" ADESSO - NOW, NOW, AT THIS TIME, διαβάστε το "Adesso" Παράδειγμα: IERI HO LAVORATO, OGGI NON LAVORO ΕΡΓΑΖΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΣΗΜΕΡΑ ΔΕΝ ΔΟΥΛΕΥΟΥΝ Αριθμοί: Ο ΑΡΙΘΜΟΣ ONE είναι αρσενικός και θηλυκός, όλοι οι άλλοι αριθμοί είναι ανώνυμοι.
Κατηγορία: Polyglot
Μπόν Γιώρνο, Κάρι ΑΜΙΧΗ! Προχωρούμε στο τέταρτο μάθημα, κατά το οποίο θα εμβαθύνουμε με κάθε δυνατό τρόπο τη γνώση της ιταλικής γλώσσας! Ώρα Αυτή τη φορά θα μιλήσουμε για το χρόνο. Οι πιο συνηθισμένες λέξεις που χαρακτηρίζουν αυτή την κατηγορία είναι: ΧΡΟΝΙΑ, ΣΗΜΕΡΑ, ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΚΑΙ ΤΩΡΑ. IERI - ΧΡΟΝΙΑ, διαβάστε το "Jeri" OGGI - ΣΗΜΕΡΑ, διαβάστε το "Oji" DOMANI - TOMORROW, διαβάστε το "Domani" ADESSO - NOW, NOW, AT THIS TIME, διαβάστε το "Adesso" Παράδειγμα: IERI HO LAVORATO, OGGI NON LAVORO ΕΡΓΑΖΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΣΗΜΕΡΑ ΔΕΝ ΔΟΥΛΕΥΟΥΝ Αριθμοί: Ο ΑΡΙΘΜΟΣ ONE είναι αρσενικός και θηλυκός, όλοι οι άλλοι αριθμοί είναι ανώνυμοι.
Ενοποίηση του περασμένου υλικού Το τρίτο μάθημα που θα ξεκινήσουμε με την ενοποίηση του περασμένου υλικού, συζεύγουμε μερικά ρήματα. Ο ΛΟΓΟΣ ΣΠΑΡΑ - Ο ΕΛΠΙΔΑ ("Louis SPERA" Ένα ΛΕΩΦΟΡΕΙΟ LEI LEEAERA LEI - ΛΑΪΡΑ ΣΕΠΕΡΙ - ΕΧΕΤΕ "(Ι. Σπέρο) - Ελπίζεις (σεβασμό) NOI SPERIAMO - ΕΙΜΑΙ ΕΙΝΑΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ ("Νέο Σπερχειώ") VOI SPERATE - ΕΧΕΤΕ ("Voi Sperate") LORO SPERANO - ΕΧΕΤΕ (Loro Sperano, έμφαση στη ρίζα της λέξης) , λέει "Ayute" IO AIUTO - I HELP ("Io Ayuto") TU AIUTI - Βοηθήστε ("Tu Ayuti") LUI AIUTA - HELP ("Louis Ayut") LEI AIUTA - ) NOI AIUTIAMO - ΜΑΣ ΧΡΗΣΙΜΑ ( "Noah Ayutyamo") ΒΟΗΘΕΙΤΕ - Βοηθήστε ("Voi Ayutate") LORO AIUTANO - Βοηθήστε ("Loro Ayutano") ρήμα TEACH INSEGNARE - TU INSEGNI - ΔΙΔΑΣΚΑΖΕΤΕ ("Tu Inseni") LUI INSEGNA - ΔΙΔΑΣΚΑΛΩΝΕΙ ("Louis Insenya") LEI INSEGNA - ΔΙΔΑΣΕΙ LEI INSEGNA - ΔΙΕΞΑΓΩΓΕΤΕ (με σεβασμό) NOI INSEGNIAMOEMY - I EXEMPLE ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ ("Voi Insigne") LORO INSEGNANO - ΔΙΔΑΚΤΙΚΑ ("Loro Insignano") ρήμα ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ - ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ, ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ, ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ, ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ, REHEARING, διάβασα "I-hole" ") TU PROVI - Θα ΤΡΕΝΕΙ (" Tu Provi ") LUI PROVA - Θα Δοκιμάσει (" Louis Prova ") LEI PROVA - Θα δοκιμάσει LEI PROVA - Θα δοκιμάσετε (NOE PROVIAMO) - VOI ΠΡΟΒΑΤΕ - ΕΙΝΑΙ ΔΟΚΙΜΕΣ ("Voi Provate") LORO PROVANO - ΕΙΝΑΙ ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΑ ("Loro Provano") Verb ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ CERCARE - ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ, διαβάστε «Cherkare» IO CERCO - «Io Cherko» TU CERCHI - Cherki ") LUI CERCA - HE SEEKS (" Louis Cherka ") LEI CERCA - ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΚΕΝΤΡΟ LEI CERCA - ΣΕ ΣΟΥΕΚΕΣ ΝΟΗ CERCIAMO - ΖΗΤΟΥΜΕ (" Noi Cherkyamo ") VOI CERCATE LORO CERCAN ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ("Loro Cercano") ρήμα ΒΑΘΜΟΛΟΓΗΣΗ TROVARE - ΒΟΗΘΕΙΑ, διάβαζε "Trovre" IO TROVO - βρήκα ("Io Trovo") TU TROVI - ΒΡΕΙΤΕ ("Tu TROVI") LUI TROVA - ΟΡΕΙΤΑΙ ("Louis TROVA") LEI TROVA - ΒΡΙΣΚΕΙ LEI TROVA - "Voi Trovate") LORO TROVANO - ΔΕΙΤΕ ΤΟ ("Loro Trovano") Παράδειγμα: CHI CERCA, TROVA - WHO SEEKS ΠΟΥ ΘΑ ΒΡΕΙ Το ρήμα SINGING CANTARE - SINGING, ανάγνωση "Cantare" IO CANTO - I SING ΕΙΜΑΣΤΕ ("Tu Kanti") LUI CANTA - HE SING ("Λουί Καντ") LEI CANTA - ΣΕΝ ΛΕΪ ΚΑΝΤΑ - ΣΟΥΝ (με σεβασμό) NOI CANTIAMO - ("Voi Cantata") LORO CANTANO - THE SING ("Voi Cantano") ρήμα ΣΚΕΨΤΕ ΠΙΣΤΕΣ - ΣΚΕΦΤΕΣ, διαβάστε το "Penzare" IO PE NSO - I THINK ("Io Pence") TU PENSI - ΣΑΣ ΘΕΛΕΙ ("Tu Pensy") ΛΙΟΥ ΠΕΝΣΑ - ΘΑ ΛΑΜΨΕΙ ("Louis Pence" ("Νωή Penciamo") VOI PENSATE - ΣΑΣ ΣΚΕΨΕΤΕ ("Voi Pence") LORO PENSANO - ΘΕΛΟΥΝ ("Loro Pensano") Κανόνες για την οικοδόμηση λέξεων Στην ιταλική γλώσσα υπάρχει ένα γενικό σύνολο κανόνων, από το οποίο μπορείτε να προβλέψετε πώς θα φανεί η λέξη.
Σύζευξη των ρημάτων SLEEP DORMIRE - SLEEP ("Dormire") IO DORMO - I SLEEP ("Io Dormo") TU DORMI - YOU SLEEP ("Tu Dormi") LI DORME - HE SLEEP LEI DORME - DORME - ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΗ (με σεβασμό) NOI DORMIAMO - ΕΙΜΑΙ ΥΠΕΡΟΧΗ ("ΝΤΟ DORMIAMO") VOI DORMITE - ΕΙΝΑΙ ΛΕΥΚΟ "LORO DORMONO" ΒΕΝΤΕΙ - ΒΛΕΠΕΙ - Βλέπετε (με σεβασμό) ΝΟΙ ΒΕΔΙΑΜΟ - ΒΛΕΠΟΥΜΕ ("Ιω Βέδο" ("Voi Vedera") LORO VEDONO - ΘΑ ΔΕΙΤΕ ("Loro Vedono", έμφαση στην πρώτη συλλαβή) Κατά το παρελθόν Vedere στόχος θα μοιάζει VISTO.
Αυτό το μάθημα αφορά την εθιμοτυπία. Εξετάστε το ελάχιστο σύνολο κανόνων της ιταλικής γλώσσας, χάρη στις οποίες ο ταξιδιώτης θα είναι σε θέση να ζητήσει ευγενικά οδηγίες, να ενημερωθεί για το κόστος των εισιτηρίων και το χρόνο ή να κάνει μια ευχάριστη γνωριμία στην Ιταλία. Χαιρετισμοί και αποχαιρετιστήρια Η κύρια λέξη της ιταλικής γλώσσας είναι η χαιρετισμός του CIAO!
Δεν πρέπει να αντιλαμβανόμαστε τη γλώσσα ως λεξικό, έναν κατάλογο γραμματικών κανόνων, δομών, αν και φυσικά συμβαίνει και είναι δύσκολο να το κάνουμε χωρίς αυτό. Παρ 'όλα αυτά, όλα αυτά μπορούν να μειωθούν σε απόλυτα λειτουργικό ελάχιστο. Λοιπόν, φαίνεται - λέξεις. Υπάρχουν χιλιάδες και χιλιάδες λέξεις σε κάθε γλώσσα, αλλά υπάρχουν στατιστικά στοιχεία που λένε ότι το 90% της ομιλούμενης γλώσσας σε οποιαδήποτε γλώσσα είναι 300-400 λέξεις.
Bon Giorno! Είναι καιρός να εξετάσουμε μια ομάδα ρήματα που περιγράφουν την κίνηση. Λέξεις όπως GO, COME διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στη ζωή των ταξιδιωτών. Πήγαινε, RIDE ANDARE - GO, RIDE ("Andare") IO VADO - I GO ("Io Vado") TU VAI - GO ("Tu Vai" Ο ΛΟΙΡΟ ΒΑΝΝΟ - ΤΑ ΠΑΙΧΝΕΤΑΙ ("ΛΟΡΟ ΒΑΝΟ") ΓΙΑ ΝΑ ΕΡΘΕΤΕ, ΠΑΡΑΚΑΛΩΤΕ ΤΟΝ ΒΕΝΙΡΕ - ΕΙΣΑΓΕΤΕ, ΕΙΣΑΓΕΤΕ (ΝΕΑ ΚΑΙΝΙΑΜΟ) ΒΟΗ ΑΝΔΑΤΕ - ("Venier") IO VENGO - I COME ("Io Wengo") TU VIENI - ΕΙΣΑΓΕΤΕ ("Tu Veni") LUI VIENE - HE COMES (Louis Vienne) LEI VIENE - ) ΝΟΗ ΒΕΝΙΑΜΟ - ΕΙΣΑΜΕ ("Noi Venyamo") VOI VENITE - ΕΣΕΙΣ ("Howl Veni") LORO VENGONO - ΕΣΕΙΣ ("Loro Wengongo" πρώην συλλαβή) Στο παρελθόν: ANDARE - ANDATO - WELL VENIRE - VENUTO - COME ESSERE - STATO - BE Θα αναλύσουμε τον κανόνα για τον σχηματισμό των παρελθόντων χρόνων για τα ρήματα: WELL AND COME: IO SONO ANDATO - I WONT (Io Sonno Andato) - I Come ("Io Sleepy Venuto") IO SONO STATE - I WAS ("Io Sleepy Stato") Γυναικείο: IO SONO ANDATA - I GO ("Io Sleepy Andata") IO SONO STATA - Stata ") IO SONO ΒΕΝΟΥΤΑ - Έφτασα (" Venuta ") Πληθυντικός: NOI SIAMO ANDATI - ΣΤΕΙΛΩΜΕΝΗ NOI SIAMO VENUTI - ΕΧΟΥΜΕ NOI SIAMO STATI - WE WERE Πολυφωνικός, θηλυκός: NOI SIAMO ANDATE - - ΝΑΙ ΠΗΓΑΙΝΕ ΝΑΙ ΣΙΑΜΟ ΚΡΑΤΟΣ - ΕΧΟΥΜΕ ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ: IO NON SON O STATA ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΙΑ - ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΙΑ NOI SIAMO STATI - Εμείς δεν είμαστε Με την ευκαιρία, από το ρήμα VENUTO η λέξη BENVENUTO σχηματίστηκε, η οποία στα ρωσικά ακούγεται σαν WELCOME, αν μεταφράσετε λέξη με λέξη - ΚΑΛΕΣΤΕ ΟΤΙ ΠΗΓΑΙΝΕΤΕ.