Μπόν Γιώρνο, Κάρι ΑΜΙΧΗ!
Προχωρούμε στο τέταρτο μάθημα, κατά το οποίο θα εμβαθύνουμε με κάθε δυνατό τρόπο τη γνώση της ιταλικής γλώσσας!
Ώρα
Αυτή τη φορά μιλήστε για το χρόνο. Πιο συνηθισμένο Οι λέξεις που χαρακτηρίζουν αυτή την κατηγορία είναι: ΧΡΟΝΙΑ, ΣΗΜΕΡΑ, ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΚΑΙ ΤΩΡΑ.
- Σήμερα - ΧΡΟΝΙΑ, διαβάζει η Jeri
- Oggi - ΣΗΜΕΡΑ, διαβάστε το "Oji"
- DOMANI - TOMORROW, διαβάστε το "Domani"
- Addo - ΤΩΡΑ, ΤΩΡΑ, ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΩΡΟ, διαβάστε "Adesso"
Ένα παράδειγμα:
- ΙΕΡΙ ΧΟ ΛΑΒΟΡΑΤΟ, ΟΓΓΙ ΝΟ ΛΑΒΟΡΟ - Χθες εργάστηκα, και σήμερα δεν δουλεύω
Αριθμητικά στοιχεία
Το NUMBER ONE συμβαίνει να είναι αρσενικό και θηλυκό, όλοι οι άλλοι αριθμοί πηγαίνουν σε ανώνυμη μορφή.
- Uno - ΕΝΑ ("Uno")
- UNA - ONE ("Una")
- DUE - ΔΥΟ ("Duet")
- Tre - ΤΡΕΙΣ ("Tre")
- QUATTRO - Τέσσερα (Quattro)
- Cinque - ΠΕΝΤΕ (Cinque)
- Σέι - Έξι ("Sei")
- SETTE - ΣΕΒΕ ("Sette")
- OTTO - Οκτώ (Otto)
- NOVE - Εννέα ("Νέο")
- DIECI - ΔΕΔ (Diechi)
- UNDICI - ELEVEN ("Undichi")
- DODICI - TWELVE ("Dodichi")
Με ένα τέτοιο σύνολο αριθμών, ο ταξιδιώτης θα μπορεί να ανακαλύψει την ώρα που είναι.
- CHE ORA Ѐ; - Τι ώρα; ("Ke Ora E")
Ουσιαστικό Ora τελειώνει Α, που είναι ένα σημάδι της γυναικείας, επομένως, στον πληθυντικό, θα μοιάζει με: Ορυκτά-WATCH. Για να απαντήσετε στην ερώτηση "Τι ώρα είναι;" Οι Ιταλοί χρησιμοποιούν αντωνυμία Sono - ΤΟ και το άρθρο LEιδιόμορφο στον θηλυκό πληθυντικό.
Παράδειγμα:
- SONO LE DUE - ΤΩΡΑ ΔΥΟ ΩΡΕΣ ("Sono Le Douet")
- Ѐ ΣΕ UNA (L'UNA) - ΤΩΡΑ ΕΝΑ ΩΡΑ ("Σελήνη")
- LA - Το μοναδικό θηλυκό.
- ALLE DUE - ΔΥΟ ΩΡΕΣ
- CHE COSA ΤΑ FAI OGGI ALLE 5; - Τι κάνετε σήμερα στις 5;
Εάν χρειάζεται να ζητήσετε ακριβέστερο χρόνο, χρησιμοποιήστε τη λέξη MEZZO - ΜΕΣΟ, διαβάστε το Mezzo.
Παράδειγμα:
- DOMANI ALLE 12 NOI IMPARIAMO L'ITALIANO - ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΣΤΙΣ 12 ΣΧΕΔΙΑΣΕΙΣ ΕΙΜΑΣΤΕ ΙΤΑΛΙΚΑ.
- Η IERI SERA ALLE NOVE IO HO Η MANFIATO CON MIO AMICO - Η ΚΥΡΙΑΚΗ ΒΡΑΔΙΑ ΠΑΡΕΧΩ μαζί με τους φίλους μου
- OGGI ALLE 9 ΙΟ VOGLIO PARLARE CON MIA MADRE - ΣΗΜΕΡΑ ΣΕ 9 ΘΑ ΣΥΜΒΟΥΝ ΜΕ ΤΗ ΜΟΥ ΜΟΥ
- IERI SERA ALLE 7 ΙΟ HO ASCOLTATO LA MUSICA - Χθες στις 7 βράδια έκανα μουσική
- STASERA IO VADO AL CINEMA ALLE 8 - ΣΤΟΥΣ ΒΡΑΔΕΙΕΣ ΠΗΓΑΙΝΩ ΣΤΟ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟ ΣΕ 8 ΩΡΕΣ
- IERI ALLE 9 ΙΟ HO PASSEGGIATO CON MIO CANE - Χθες στις 8 περπάτησα με τον σκύλο μου
- IERI SERA ALLE 9 E MEZZO IO HO IMPARATO ITALIANO CON MIA MADRE - ΣΕΒΑΣΗ ΑΠΟ ΤΙΣ ΔΕΚΑ ΔΕΚΑ ΔΕΚΑ ΔΗΜΗΘΗΚΑΝ ΙΤΑΛΙΚΑ ΜΑΖΙ ΜΑΣ
- OGGI SERA ALLE 11 ΟΙ RIPETO NOSTRA LEZIONE - ΣΗΜΕΡΑ ΣΤΗΝ ΣΗΜΕΡΑ ΣΕ 11 ΘΑ ΕΠΙΧΕΙΡΕΙ ΜΑΖΙ ΜΑΣ
Κατοικίες αντωνυμίες
ΜΟΥ / ΜΟΥ
- Mio - ΜΟΥ ("Mio")
- ΜΙΑ - ΜΟΥ ("Mia")
Παράδειγμα:
- ΜΙΑ ΦΑΜΙΓΛΙΑ - Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΜΟΥ ("Mia Familia")
Μέλη της οικογένειας
- PADRE - ΠΑΤΕΡΑ
- Madre - ΜΗΤΕΡΑ
- FRATELLO - BROTHER ("Fratello")
- Sorella - SISTER ("Sorella")
- Marito - HUSBAND ("Marito")
- MOGLIE - WIFE ("Molylier")
- GENITORI - ΓΟΝΕΙΣ ("Genitori")
- Nonno - ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ
- Nonna - GRANDMA
- Zio - UNCLE ("Jio")
- Ζία - NTNZ ("Jia")
- ΜΙΑ GENITORI - Οι γονείς μου
Παράδειγμα:
- MIO FRATELLO - Ο ΑΓΓΕΛΟΣ ΜΟΥ
- ΜΙΑ ΣΟΡΕΛΛΑ - Ο Σιστέρος μου
- DOVE ABITANO TOUI GENITORI; - ΠΟΥ ΖΟΥΝ ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΣΑΣ;
ΤΟ ΣΑΣ / ΤΟ ΣΑΣ
- TUO - ΤΟ ΣΑΣ ("Tuo")
- TUA - ΤΟ ΣΑΣ ("Tua")
Παράδειγμα:
- TUO PADRE - Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΣΑΣ
- TUA MADRE - Η μητέρα σου
ΕΙΝΑΙ / ΕΙΝΑΙ
Όσον αφορά τις αντωνυμίες του / της, στην περίπτωση χρήσης τους το φύλο καθορίζεται από το ουσιαστικό, δηλ. είναι απαραίτητο να θέσουμε το ερώτημα "Ποιος ανήκει στο HIM / HER" του. Για παράδειγμα:
- SUO PADRE - Ο πατέρας του ("Suo Padre")
Ποιος ανήκει στο HIM / HER; Ο πατέρας είναι αρσενικός, επομένως - SUO.
- USA MADRE - Η ΜΗΤΕΡΑ ΤΟΥ ("Sua Madre")
Η μητέρα είναι θηλυκή, επομένως χρησιμοποιούμε την αντωνυμία ΗΠΑ.
ΜΑΣ / ΜΑΣ
- Νόστο - OUR (Nostro)
- NOSTRA - ΜΑΣ (Nostra)
Παράδειγμα:
- NOSTRO PADRE - Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΜΑΣ
- NOSTRA MADRE - Η ΜΗΤΡΑ ΜΑΣ
ΤΟ ΣΑΣ / ΤΟ ΣΑΣ
- VOSTRO - ΤΟ ΣΑΣ ("Vostro")
- VOSTRA - ΤΟ ΣΑΣ (ΒΟΣΤΡΑ)
- Loro - ΤΟΥΣ ("Loro")
Πληθυντικές αντωνυμίες
Μου
- ΜΗΙ, ΜΙΕ - ΜΟΥ ("Miei, Mie")
Παράδειγμα:
- MIEI FRTELLI - ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟΙ ΜΟΥ (αρρενωπός, πληθυντικός)
- MIE SORELLE - ΟΙ ΜΕΓΑΛΟΙ ΜΑΣ (θηλυκοί, πληθυντικοί)
Η χρήση της αρσενικής ή θηλυκής αντωνυμίας καθορίζεται από το φύλο των ουσιαστικών χρησιμοποιούμενων.
ΣΑΣ
- TUOI, TUE - ΣΑΣ ("Tuoy, Τρι")
Παράδειγμα:
- TUOI FRATELLI - ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΣΑΣ
- TUE SORELLE - ΟΙ ΣΑΥΡΟΙ ΣΑΣ
ΕΙΝΑΙ / ΕΙΝΑΙ
- SUOI, SUE - ΑΥΤΟΣ, ΕΙΝΑΙ ("Suoy, Sue")
Παράδειγμα:
- SUOI FRATELLI - ΟΙ ΑΦΟΙ ΤΟΥΣ
- SUE SORELLE - ΤΑ ΑΙΣΘΗΜΑΤΑ ΤΟΥΣ
ΜΑΣ
- NOSTRI, NOSTRE - OURS ("Nostri, Nostre")
Παράδειγμα:
- NOSTRI FRATELLI - ΟΙ ΑΓΡΟΤΕΣ ΜΑΣ
- NOSTRE SORELLE - Οι αδελφοί μας
ΣΑΣ
- ΒΟΣΤΡΙ, ΒΟΣΤΕΡ - ΣΑΣ ("Vostri, Vostr")
Παράδειγμα:
- VOSTRI FRATELLI - ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΣΑΣ
- VOSTRE SORELLE - ΟΙ ΣΑΥΡΟΙ ΣΑΣ
Τους
- Loro - ΕΣΕΙΣ
Παράδειγμα:
- LORO FRATELLI - ΟΙ ΑΓΩΝΙΣΤΕΣ ΤΟΥΣ
- LORO SORELLE - ΤΑ ΑΙΣΘΗΜΑΤΑ ΤΟΥΣ
Επιρρήματα
Είναι ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟ
- Bisogna - NADO ("Bison")
Παραδείγματα:
- BISOGNA FARE - Χρειάζεται να το κάνεις
- BISOGNA PARLARE - Χρειάζεται να μιλήσουν
- ΜΠΙΣΟΓΝΑ ΜΑΝΓΙΑΡΕ - ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΑΤΕ
- BISOGNA LAVORARE - ΑΝΑΓΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
- BISOGNA DORMIRE - ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΞΕΧΩΘΕΙΤΕ
- IO PENSO CHE ΑΔΕΣΣΟ ΜΠΙΣΟΓΝΑ ΜΑΝΓΙΑΡΕ - Νομίζω ότι χρειάζεστε να φάτε τώρα
Θυμηθείτε το σχηματισμό του παρελθόντος χρόνου σε ρήματα της σωστής μορφής. Εάν η παρούσα ένταση τερματιστεί -ARE (PARLARE), τότε ο χρόνος που παρήλθε σχηματίζεται προσθέτοντας το τέλος στη ρίζα -ATO (PARLATO). Αν το ρήμα τελειώνει με -RE (VENDERE), τότε στην προηγούμενη ένταση θα μοιάζει με: ρίζα και τέλος -UTO (VENDUTO). Ρήματα των οποίων η αόριστη μορφή τελειώνει -IRE (DORMIRE) το παρελθόν τεταμένο τέλος -ITO (DORMITO).
