Ταξιδεύοντας στα δημοφιλή τουριστικά δρομολόγια της Ιταλίας, είναι πολύ πιθανό να γίνει χωρίς γνώση της γλώσσας. Στη Ρώμη, τη Φλωρεντία, το Μιλάνο και τη Βενετία, πολλοί Ιταλοί, κυρίως νέοι, μιλούν αρκετά καλά στα αγγλικά. Αλλά αν θέλετε να "σκάψετε" τη χώρα πιο βαθιά και να απενεργοποιήσετε την εθνική οδό στο χωριό, τότε η γνώση τουλάχιστον των βασικών στοιχείων της Ιταλίας θα είναι πολύ χρήσιμη εδώ. Και όσο πιο βαθιά εισέρχεστε στην ιταλική αγορά, τόσο πιο χρήσιμο θα είναι να γνωρίζετε τουλάχιστον τις πιο βασικές λέξεις.
Μαζί με τη Vika - τον ιταλικό καθηγητή γλώσσας για το Skype - το BlogoItaliano έχει συντάξει μια σύντομη λίστα με τις πιο χρησιμοποιούμενες λέξεις της ιταλικής γλώσσας που μπορεί να σας βοηθήσουν στο ταξίδι σας. Και για να γίνει ευκολότερη η χρήση τους, δίπλα σε κάθε λέξη / φράση, γράψαμε μια ρωσική μεταγραφή για το πώς να την προφέρουμε σωστά.
Ιταλικά - Λέξεις: Χαιρετισμοί
Ciao! (ciao) - Γεια σας! (σε μια συνάντηση) / Σας παρακαλώ! (αντίο)
Σάλβε! (salve) - αποσυμπίεση. Γεια σου Καλή υγεία!
Buon giorno! (Buon Jorno) - Καλησπέρα! Καλημέρα (Αν και η αρχική μετάφραση αυτής της φράσης είναι "καλό απόγευμα", στην Ιταλία, ανεξάρτητα από το πόσο νωρίς το πρωί ξεκινά το πρωί, μπορείτε να πείτε αμέσως Buon giorno!)
Buon pomeriggio! (pomeridzhio boon) - Καλησπέρα! (είναι καλύτερο να χρησιμοποιήσετε αυτή τη φράση το απόγευμα, όταν χωρίζετε, επιθυμώντας μια καλή μέρα!)
Buona sera! (buonasera) - Καλησπέρα!
Buona notte! (βουνόνατ) - Καληνύχτα!
Arrivederci! (arrivederchi) - Αντίο!
Ένα presto! (appresto) - Θα δούμε σύντομα!
Tante belle cose! (tante belle goat) - Όλα τα καλύτερα!
Ελάτε; (Coma wa) - Πώς είσαι;
Ελάτε; (κόμμα πακέτο) - Πώς είσαι; Πώς νιώθεις;
Ελάτε; (κομά εκατοντάδες) - Πώς είσαι; Πώς νιώθεις;
Molto bene! / Benissimo! (molto bene / benissimo) - Πολύ καλό! Ωραία! Ωραία!
Bene! (καλό) - Καλό!
Cosi-cosi! (kozi-kozi) - Λοιπόν!
Αρσενικό! (αρσενικό) - Κακό!
Ιταλική γλώσσα - λέξεις: Γνωριμία
Μπορείτε να βρείτε το όνομα του συνομιλητή σας χρησιμοποιώντας τις παρακάτω φράσεις:
Ελάτε τσιάμι; (coma chiami) - Ποιο είναι το όνομά σας;
Ελάτε τσιάμα; (coma si kyama) - Ποιο είναι το όνομά σας;
Μπορείτε να απαντήσετε ως εξής:
Mi chiamo ... / Io sono (mi kyamo ... / io sono ...) - το όνομά μου είναι (όνομα)
Μετά την ανταλλαγή ονομάτων, είναι συνηθισμένο να πούμε:
Πιέστε! (piacheré) - Νίκαια (για να σας γνωρίσουμε)!
Ευγενείς λέξεις
Grazie (χάρη) - ευχαριστίες;
Grazie tante / Molte grazie (χάρη tante / molte grazie) - πολλές ευχαριστίες.
Prego - παρακαλώ (απαντώντας σε "ευχαριστώ")
Ανά προνόμια / ανά κοτέτσια / ανά άτομο (ανά αγαπημένο / ανά δωροδοκία / ανά άτομο) - παρακαλούμε (εάν ζητηθεί)
Mi scusi (συμπίεση μου) - συγνώμη
Si (si) - ναι
Όχι (όχι) - όχι
Λέξεις για την αγορά και το κατάστημα.
Quanto costa; (cuanto costa) - Πόσο είναι;
Vorrei comprare questa cosa - Θα ήθελα να αγοράσω αυτό το στοιχείο.
Prendo questo (prendo kuesto) - αγοράστε / αγοράστε το.
Prezzo (prezzo) - τιμή.
Aperto (aperto) - ανοιχτά.
Chiuso (chiuso) - κλειστό.
Voglio provare (vollyo provare) - θέλω να προσπαθήσω επάνω?
Voglio assaggiare (vollyo assagiare) - θέλω να το δοκιμάσω.
Puo 'farmi uno sconto? (puo farmi uno konto) - Θα μπορούσατε να μου δώσετε έκπτωση;
E caro (e caro) - ακριβό?
Poco prezzo / a buon mercato (poco prezzo / bucon mercato) - φθηνή
Scontrino, ανά εύνοια! (scontrino perfavore) - ελέγξτε, παρακαλώ!
Οριζόντια λόγια
Dove si trova ...; (dove s trova) - πού είναι ...;
Μια sinistra (α sinistra) - αριστερά, αριστερά.
Μια destra (a destra) - δεξιά, δεξιά.
Φερμάτα (στάση)
Aeroporto (αεροδρόμιο) - αεροδρόμιο;
Stazione (σταθμός) - σιδηροδρομικό σταθμό;
Capisco (Capisko) - Καταλαβαίνω.
Μη Capisco (μη capisco) - Δεν καταλαβαίνω.
Έτσι (co) - Ξέρω;
Όχι έτσι (όχι) - δεν ξέρω.
Και τέλος, συγχαρητήρια:
Αυγούρι! (auguri) - για να μπορείτε να συγχαίρωτε για τις διακοπές: γενέθλια, ημέρα των αγγέλων κ.λπ. Κυριολεκτικά, αυτό σημαίνει "συγχαρητήρια".
Το Alla salute (alla salute) είναι ένα τοστ που σημαίνει "για την υγεία μας".
Ελπίζω η αυτοσχέδια λίστα μας με τις πιο χρησιμοποιούμενες λέξεις και εκφράσεις της ιταλικής γλώσσας θα σας βοηθήσει να κάνετε το ταξίδι σας πιο άνετο, εύκολο και ευχάριστο.
Παρεμπιπτόντως, η Vika κατέγραψε ένα ξεχωριστό βίντεο με 30 δημοφιλείς λέξεις και φράσεις που μπορεί να σας βοηθήσουν σε ένα ταξίδι. Ελέγξτε το τώρα, επειδή έχει πολλά χρήσιμα πράγματα:
Είμαι πολύ ευγνώμων στη Vika για βοήθεια στην προετοιμασία του υλικού και σας υπενθυμίζω ότι κάνει ξεχωριστά μαθήματα Skype με εκείνους που θέλουν να βελτιώσουν την ιταλική τους γλώσσα ή να μάθουν μια γλώσσα από το μηδέν. Το δοκιμαστικό μάθημα στο Wiki είναι δωρεάν, επομένως δεν διακινδυνεύετε τίποτα.
Μπορείτε να συντονίσετε το χρόνο για ένα δοκιμαστικό μάθημα γράφοντας στη Vika μέσω e-mailπροστατεύονται με email ή στέλνοντας ένα μήνυμα μέσω της παρακάτω φόρμας ανάδρασης.
Mail για το Wiki
Φωτογραφία από: Classes N Camps.