Ο τουρισμός και τα ταξίδια - αυτή είναι ακριβώς η έκφραση "Καλύτερα να δει κανείς από το να ακούσεις εκατό φορές". Τα γνωστικά ταξίδια σε άλλες χώρες όχι μόνο διευρύνουν τους ορίζοντές τους, αλλά και βοηθούν στην καταστροφή κάποιων λανθασμένων κρίσεων και στερεοτύπων.
Γερμανικά σκίτσα
Σας ευχαριστώ πολύ για τις ταξιδιωτικές ιστορίες που μου έστειλε το e-mail: [email protected].
Σήμερα ο Alexey Batuev θα μιλήσει για τη Γερμανία.
Ο τουρισμός και τα ταξίδια - αυτή είναι ακριβώς η έκφραση "Καλύτερα να δει κανείς από το να ακούσεις εκατό φορές". Τα γνωστικά ταξίδια σε άλλες χώρες όχι μόνο διευρύνουν τους ορίζοντές τους, αλλά και βοηθούν στην καταστροφή κάποιων λανθασμένων κρίσεων και στερεοτύπων που μπορούν να αναπτυχθούν για κάθε άτομο, υπό την επήρεια διαφόρων λόγων.
Δύο από τα τελευταία μου ταξίδια με τη σύζυγό μου Βέρα πέρασαν ακριβώς κάτω από το σημάδι της απαλλαγής από τα στερεότυπα. Σχετικά με την πρώτη από αυτές έγραψα μια έκθεση "Η Ρόδος του Ιππότη". Η δεύτερη έκθεση που διαβάζετε τώρα. Τον τηλεφώνησα
Γερμανικά σκίτσα
Πρόλογος. Στη Γερμανία, στα φτερά ενός ονείρου
Το όνειρο για επίσκεψη στη Γερμανία άρχισε εδώ και πολύ καιρό. Η εφαρμογή του παρεμποδίστηκε από διάφορους λόγους. Πρώτον, κάποιο φόβο για ανεξάρτητο ταξίδι. Δεύτερον, η λανθασμένη ιδέα ότι ένα τέτοιο ταξίδι για εμάς, άτομα με σχετικά μέτριες οικονομικές δυνατότητες, μπορεί να είναι πολύ δαπανηρό. Τελικά, τρίτον, μπερδεύτηκα από τη δυσκολία απόκτησης γερμανικής βίζας. Ο πρώτος λόγος εξαλείφθηκε μετά από δύο χρόνια πριν στην Πράγα που ολοκληρώσαμε επιτυχώς όλο το πρόγραμμα εκδρομών που σχεδιάσαμε χωρίς βοήθεια. Ο δεύτερος λόγος εξαφανίστηκε μετά από μια σχολαστική μελέτη των τιμών στις περιοχές κρατήσεων ξενοδοχείων και αεροπορικών εισιτηρίων. Αποδείχθηκε ότι κατά την κράτηση εκ των προτέρων (τουλάχιστον 3-4 μήνες πριν από το ταξίδι) οι τιμές δεν δαγκώνουν καθόλου. Ο τρίτος λόγος βοήθησε οι Έλληνες, οι οποίοι το φθινόπωρο του περασμένου έτους μας έδωσαν εξαμηνιαίες βίζες Σένγκεν για ένα ταξίδι στη Ρόδο.
Δεδομένου ότι οι θεωρήσεις ισχύουν μέχρι τις 28 Μαρτίου 2014, όταν επέστρεψαμε από την Ελλάδα τον Οκτώβριο, ξεκινήσαμε αμέσως να σχεδιάζουμε ένα ταξίδι στη Γερμανία. Αρχικά, αποφασίστηκε να μεταβεί στο Μόναχο, αλλά στη συνέχεια τα σχέδια προσαρμόστηκαν. Το γεγονός είναι ότι οι καλοί μας φίλοι που ζούσαν στη Γερμανία, έχοντας μάθει για τα σχέδιά μας, μας προσκάλεσαν να επισκεφτούμε, φροντίζοντας για τη διαμονή μας, τα γεύματα και την οργάνωση του εκδρομικού προγράμματος. Έτσι, ο φορέας του ταξιδιού μας μετατοπίστηκε από τη Βαυαρία στη Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία, δηλ. από τη νότια προς τη βορειοδυτική Γερμανία. Θα πω εκ των προτέρων ότι δεν μας λυπόμαστε καθόλου.
Στα μέσα Δεκεμβρίου, αγόρασαν αεροπορικά εισιτήρια για την αεροπορική εταιρεία της Lufthansa μέσω του διαδικτύου για τη διαδρομή Μόσχα-Ντίσελντορφ-Μόσχα με πολύ βολική ώρα για πτήσεις επιστροφής.
Στο αεροδρόμιο του Ντίσελντορφ
Στο αεροδρόμιο του Ντίσελντορφ
Πετάξαμε εκεί στις 4 Μαρτίου στις 17-50 με άφιξη στο Ντίσελντορφ στις 18-10 (ήταν πολύ βολικό για τους φίλους μας που μας συναντήθηκαν στο αεροδρόμιο). Η πτήση επιστροφής ήταν
14 Μαρτίου στις 10-50 με άφιξη στη Μόσχα στις 17:00.
Τα εισιτήρια μετ 'επιστροφής κοστίζουν 12 χιλιάδες ρούβλια για δύο. Για την ίδια τιμή, ήταν δυνατή η απόκτηση αεροπορικών εισιτηρίων Transaero για τη διαδρομή Perm-Moscow-Perm, ωστόσο φοβόμαστε ότι, λόγω πιθανής καθυστέρησης της πτήσης, ενδέχεται να καθυστερήσουμε για το αεροπλάνο στο Ντίσελντορφ. Ως εκ τούτου, πήγαμε με τρένο από το Perm στη Μόσχα και πίσω. Τα εισιτήρια των σιδηροδρόμων μας κοστίζουν
7 χιλιάδες ρούβλια για δύο (γύρο-ταξίδι). Συνολικά, τα έξοδα ταξιδιού μας, συμπεριλαμβανομένων των άλλων μικρών μεταφορικών εξόδων, ανήλθαν σε 20 χιλιάδες ρούβλια για δύο. Εάν η διαδικασία λήψης σημαντικών αποφάσεων δεν είχε καθυστερήσει, το Νοέμβριο τα αεροπορικά εισιτήρια θα μπορούσαν να αγοραστούν σε 1.5 χιλιάδες ρούβλια φθηνότερα. Δεδομένου ότι η ζωή δεν κοστίζει τίποτα, ο προϋπολογισμός του ταξιδιού μας ήταν κάτι περισσότερο από περιορισμένος.
Το μόνο πράγμα που μας ενοχλούσε πριν από την έναρξη ήταν η σκέψη ότι θα μπορούσαμε να αντιμετωπίσουμε προβλήματα στον έλεγχο διαβατηρίων στο Ντίσελντορφ λόγω του γεγονότος ότι δεν είχαμε κράτηση ξενοδοχείου ή πρόσκληση. Είχαμε μόνο τη διεύθυνση και τους αριθμούς τηλεφώνου του παραλήπτη, δηλ. τους φίλους μας. Ευτυχώς, οι γερμανοί συνοριοφύλακες δεν είχαν καμία απορία για εμάς.
Για 9 ολόκληρες ημέρες διαμονής στη Γερμανία (δεν σκέφτομαι την ημέρα άφιξης και την ημέρα αναχώρησης) γνωρίσαμε τις πόλεις Siegen και Kreuztal (που κατοικούσαμε εκεί) και το γραφικό περιβάλλον τους, επισκεφθήκαμε την πολύ ωραία πόλη spa Bad Berleburg, πήγαμε στην Κολωνία, Koblenz, Marburg και, κατά τη διάρκεια μιας διήμερης περιοδείας με λεωφορείο, θαύμαζαν τις πρωτεύουσες της Μπενελούξ - το Λουξεμβούργο, τις Βρυξέλλες και το Άμστερνταμ, τις εντυπώσεις τις οποίες μπορώ να αναφερθώ σε ξεχωριστή έκθεση.
Ωστόσο, πρώτα τα πράγματα πρώτα.
Μέρος Ι. Siegerland
Οι φιλόξενοι φίλοι μας - η Τατιάνα και ο Erich, ζουν στη μικρή ήσυχη πόλη Kreuztal, περίπου 70 χιλιόμετρα ανατολικά της Κολωνίας.
Το Kreuztal είναι μια τυπική γερμανική περιφέρεια.
Ένας από τους δρόμους του Kreuztal
Kreuztal σπίτια
Τα οικιστικά κτίρια, όπως φαίνονται στη φωτογραφία, είναι μικρά και χαμηλά, όχι πάνω από τρεις ορόφους. Ο αριθμός των διαμερισμάτων στα σπίτια δεν είναι επίσης μεγάλος. Ένα γκαράζ και ένα μεγάλο βοηθητικό δωμάτιο, με άλλα λόγια, ένα ντουλάπι, παρέχονται απαραίτητα για κάθε διαμέρισμα στο σπίτι. Περιττό να πούμε ότι οι εισόδους σε σπίτια και στους δρόμους είναι πολύ καθαρά.
Και σε αυτή τη μικρή πόλη υπάρχουν τόσο μικρά χαριτωμένα μικρά αυτοκίνητα.
Αυτοκίνητο στην οδό Kreuztal
Στο Kreuztal δεν υπάρχουν ούτε μεγάλες επιχειρήσεις ούτε ιστορικά αξιοθέατα. Είναι αλήθεια ότι η είσοδος σε ένα από τα παλιά εγκαταλελειμμένα ορυχεία διατηρήθηκε όχι μακριά από το σπίτι των φίλων μας.
Είσοδος στο παλιό ορυχείο
Κοντά είναι τα καροτσάκια εξόρυξης.
Μεταφορικά καροτσάκια
Αυτό δείχνει ότι για πολύ καιρό, ξεκινώντας από τους πρώτους Μεσαίωνα, το πιο κοινό επάγγελμα σε αυτά τα μέρη ήταν το επάγγελμα του μεταλλείου.
Κοντά στο Kreuztal είναι το διοικητικό κέντρο της περιοχής - η πόλη Siegen, με την οποία το Kreuztal συγχωνεύθηκε στην πραγματικότητα σε ένα αστικό οικισμό. Υπάρχει ένα φανάρι σε έναν από τους δρόμους του Siegen (ή Kreuztal;), Και οι ντόπιοι γνωρίζουν ότι όλα που βρίσκεται στη μια πλευρά του φανάρι ονομάζεται Siegen, και ό, τι βρίσκεται στην άλλη πλευρά είναι Kreuztal. Και αντίστροφα, ανάλογα με την πλευρά που βλέπετε.
Το Siegen, σε αντίθεση με το Kreuztal, είναι μια μάλλον μεγάλη βιομηχανική πόλη (με πάνω από 100 χιλιάδες κατοίκους) με επιχειρήσεις κυρίως μεταλλουργικού προφίλ, καθώς και πολιτιστικό και εκπαιδευτικό κέντρο. Η πόλη έχει ένα πανεπιστήμιο, ένα θέατρο, πολλά μουσεία. Πολλές εκκλησίες, με μια ποικιλία αρχιτεκτονικών στυλ. Καλλιτέχνες από όλο τον κόσμο, συμπεριλαμβανομένων των φιλοξενούμενων καλλιτεχνών από τη Ρωσία, εμφανίζονται στην μεγάλη αίθουσα συναυλιών Siegerlandhalle.
Επισήμως, η περιοχή που επικεντρώνεται στο Siegen ονομάζεται Siegen-Wittgenstein. Οι κάτοικοι αποκαλούν τη γη τους Siegerland.
Και τώρα ας ξεπεράσουμε λίγο και να μιλήσουμε λεπτομερέστερα για αυτό που ανέφερα ανέκαμνα στην αρχή της ιστορίας μου - την καταστροφή των στερεοτύπων.
Εάν, με τη θέληση της μοίρας, κατέληξα όχι στο Siegerland, αλλά σε κάποια άλλη περιοχή, πιθανότατα θα έζησα στην αιχμαλωσία τις παρανοήσεις μου για τη Γερμανία μέχρι το τέλος της ζωής μου. Πριν από το ταξίδι, το μυαλό μου λειτούργησε απλά και χρησιμοποιώντας τυπικές γενικές πληροφορίες από τα πεδία της γεωγραφίας, της πολιτικής, της κοινωνιολογίας κλπ. κ.λπ., έχτισε περίπου την ακόλουθη λογική αλυσίδα:
1. Στη Γερμανία, με εξαίρεση το νότο, όπου βρίσκονται οι Βαυαρικές Άλπεις, δεν υπάρχουν μεγάλες οροσειρές. Έτσι, εκεί, βασικά, ένα επίπεδο τοπίο.
2. Στη Γερμανία, το Πράσινο Κόμμα έχει πολύ μεγάλη επιρροή και ένα σημαντικό μέρος του πληθυσμού ανησυχεί για την προστασία της φύσης. Αυτό σημαίνει ότι η άγρια φύση μειώνεται ραγδαία και χρειάζεται προστασία έκτακτης ανάγκης.
3. Στη Γερμανία, η υψηλή πυκνότητα του πληθυσμού και, επιπλέον, ο πληθυσμός αυξάνεται λόγω νόμιμων και παράνομων μεταναστών. Αυτό σημαίνει ότι η Γερμανία είναι μια έντονα αστικοποιημένη χώρα, η πόλη σε αυτή βγαίνει σε ένα χωριό και απορροφά όλο και περισσότερο υπόλοιπο έδαφος χωρίς να χτίσει.
Το συμπέρασμα υποδηλώνει ότι η Γερμανία είναι μια κατ 'εξοχήν επίπεδη χώρα, αστικοποιημένη και άγρια πανίδα είναι πολύ άβολα.
Και όχι! Η επιγραφή σε αυτό το κομμάτι της έκθεσης θα μπορούσε να είναι τα λόγια του τραγουδιού του Βλαντιμίρ Βασότσκι: "Όχι, παιδιά, δεν είναι έτσι. Δεν είναι έτσι, παιδιά!"
Η βάση του τοπίου Siegerland είναι πολλοί ψηλοί λόφοι, ή, αν θέλετε, χαμηλά βουνά 300-400 μέτρα ύψος με στενές κοιλάδες. Εδώ είναι μια πολύ χαρακτηριστική φωτογραφία.
Γερμανία Πόλη Siegen
Η πόλη Kreuztal βρίσκεται σε δύο διασταυρούμενες κοιλάδες, από αυτό το όνομά της ("Kreuz" - σταυρός, "tal" - κοιλάδα). Στους δρόμους που διέρχονται από το Siegerland και τις γειτονικές περιοχές του, υπάρχουν πολλές γέφυρες ("talbrücke") στις οποίες τα λεωφορεία πετούν από λόφο σε λόφο. Οι λόφοι συνήθως καλύπτονται με δάση και ο πληθυσμός ζει στις κοιλάδες. Εδώ είναι μια φωτογραφία που, με την πρώτη ματιά, φαίνεται να απεικονίζει τα προάστια της πόλης.
Γερμανία Πόλη Siegen
Στην πραγματικότητα, η πόλη περνά απλά από το λόφο και συνεχίζει στην επόμενη κοιλάδα.
Το Siegerland έχει πολλά δάση. Σε οποιαδήποτε κατεύθυνση κι αν πάτε, παντού στους δρόμους ένα δάσος εκτείνεται. Επιπλέον, κυρίως κωνοφόρων. Όλα, όπως έχουμε, στα Ουράλια.
Το τοπίο Siegerland
Δεν υπάρχουν σημάδια σημύδας. Φυλλοβόλα δέντρα εδώ είναι κυρίως από άλλα είδη. Είδα μια σημύδα, ακόμη και αυτό δεν ήταν στο δάσος, αλλά στο κέντρο του Koblenz. Υπάρχει μια άλλη σημαντική διαφορά μεταξύ των γερμανικών δασών και της δικής μας. Όταν στη Γερμανία κοιτάζετε ένα δάσος από μακριά, φαίνεται ότι η taiga είναι η ίδια με τη δική μας.
Εδώ είναι, οι εκτάσεις του Siegerland
Γερμανία Ή η Ρωσία;
Περνάς πιο κοντά, αλλά όχι. Όπως λένε, Fedot, αλλά όχι αυτό. Η ρωσική μας φύση είναι άγρια, το δάσος μεγαλώνει σύμφωνα με το θέλημα του Θεού και διαδίδεται με αυτο-σπορά. Το γερμανικό δάσος, ως επί το πλείστον, είναι ανθρωπογενές. Όλα τα δέντρα στέκονται σε ευθείες, λεπτές σειρές, επειδή φυτεύονται από τον άνθρωπο. Κανένα κορόιδο, κανένα χτύπημα, κανένα νεκρό ξύλο, κανένα ανεμοστρόβιλο. Συμβαίνει ότι μεμονωμένα οικόπεδα περνούν κάτω από το κόψιμο. Αλλά μετά από αυτό, ο ιδιοκτήτης του οικοπέδου είναι υποχρεωμένος να το καθαρίσει και να φυτέψει νέα δέντρα. Φυσικά, υπάρχουν περιοχές όπου η δασική ζωή ακολουθεί τους νόμους της φύσης, αλλά ο κύριος πίνακας παρακολουθείται και προστατεύεται. Το πράσινο μέρος είναι σε εγρήγορση!
Ακόμη και τα "πράσινα" δίνουν μεγάλη προσοχή στη χρήση εναλλακτικών, φιλικών προς το περιβάλλον μορφών ενέργειας - αιολική και ηλιακή ενέργεια. Οπουδήποτε και αν κοιτάτε, είναι πολυάριθμοι ανεμόμυλοι
Ανεμόμυλοι
και ηλιακών συλλεκτών.
Σπίτι με ηλιακούς συλλέκτες
Επί του παρόντος, στη Γερμανία, η ηλεκτρική ενέργεια που παράγεται από τον άνεμο και τον ήλιο αποτελεί σημαντικό ποσοστό του συνολικού όγκου.
Από όλα τα παραπάνω συνάγεται ότι: Η Γερμανία είναι χώρα με πολύ διαφορετική φύση και τοπίο, κανείς δεν προσβάλει τη φύση εδώ και υπάρχει αρκετή έκταση χωρίς αστική ανάπτυξη, γεγονός που επιβεβαιώνεται από την χαμηλή ανάπτυξη κατοικιών στις μικρές και μεσαίες πόλεις.
Έτσι, διαλογίσαμε τα στερεότυπα, χωρίς να τα αφήσουμε πέτρινα στην πέτρα. Τώρα ας μιλήσουμε για την κύρια πόλη του Siegerland.
Η πόλη Siegen βρίσκεται στον ποταμό Sieg, από την οποία, στην πραγματικότητα, το όνομά του προέρχεται από. Το "Zig" σε μετάφραση από τα γερμανικά στα ρωσικά σημαίνει "νίκη". Εναλλακτικά, το όνομα του ποταμού προέκυψε αφού κάποιος είχε κερδίσει ποτέ κάποια σημαντική νίκη στις όχθες του. Οι επιστήμονες, ωστόσο, δεν συμφωνούν με αυτό και πιστεύουν ότι το όνομα προέρχεται από την κελτική λέξη, που σημαίνει "βάλτο, ελώδης". Και στην πραγματικότητα, πριν από την άφιξη των αρχαίων Γερμανών σε αυτές τις χώρες, το κέντρο της Ευρώπης κατοικήθηκε από κελτικές φυλές και υπήρχαν περισσότεροι από αρκετούς τύμβους σε εκείνους τους αρχαίους χρόνους στην Ευρώπη.
Το Siegen έχει μια αρχαία πλούσια ιστορία. Στην πιο μελετημένη ιστορική εποχή, η πόλη ήταν το κέντρο του ανεξάρτητου πριγκηπάτου Nassau-Siegen. Όπως υποδηλώνει το όνομα, κυβερνήθηκε από έναν από τους κλάδους της αρχαίας πριγκίπισσας οικογένειας Nassau. Ο πιο γνωστός εκπρόσωπος αυτής της λαμπρής οικογένειας ήταν ο Πρίγκιπας Γουίλιαμ της Orange, ο αναγνωρισμένος ηγέτης της ολλανδικής επανάστασης του 16ου αιώνα. Οι αριθμοί του Νασάου εκτράφηκαν με πολύ επιτυχία και πολλαπλασιάστηκαν, σχεδόν με τον ίδιο τρόπο όπως και οι Ρουρικίβιτς στη Ρωσία. Πολλές γραμμές και κλάδοι αυτού του είδους είχαν κατοχές σε πολλές χώρες της Ευρώπης και, κυρίως, στη Γερμανία. Ένας εκπρόσωπος της δυναστείας ήταν τυχερός να γίνει αυτοκράτορας της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας του γερμανικού έθνους, ο δεύτερος - ο βασιλιάς της Μεγάλης Βρετανίας. Επί του παρόντος, οι εκπρόσωποι αυτού του πριγκιπάτου καταλαμβάνουν θρόνους στις Κάτω Χώρες και το Λουξεμβούργο.
Λίγο έχει διατηρηθεί από την ιστορική κληρονομιά του Siegen, καθώς κατά τη διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου η πόλη καταστράφηκε κατά 80% από συμμαχικές αεροπορικές επιδρομές. Ειδικότερα, η Siegen και η Βεστφαλία βομβάρδιζαν με ιδιαίτερη ένταση, καθώς η Βεστφαλία ήταν τότε, όπως και τώρα βρίσκεται, το μεγαλύτερο μέρος του οικονομικού δυναμικού της Γερμανίας. Σε αυτό το ομοσπονδιακό κράτος βρίσκεται μια από τις μεγαλύτερες στην Ευρώπη λεκάνη απορροής άνθρακα και τα περίφημα εργοστάσια Krupp. Βεστφαλία για τη Γερμανία είναι η ίδια με την Ουράλια για τη Ρωσία - την υποστηρικτική άκρη του κράτους. Πολλές επιχειρήσεις ήταν κρυμμένες στα δάση κατά τη διάρκεια του πολέμου. Στις πόλεις, οι άνθρωποι έφυγαν για να στεγανοποιήσουν καταφύγια. Οι βόμβες καταφύγια, με τη σειρά τους, καλύπτονται από τέτοιες δομές.
Γερμανία Siegen. Καταφύγιο βόμβας του Β'ΠΠ
Κατασκευάστηκαν εξ ολοκλήρου από σκυρόδεμα και σχηματοποιήθηκαν ως κτίρια κατοικιών. Κάτω από αυτά ήταν καταφύγια βομβών. Οι συντάκτες αυτού του σχεδίου ελπίζουν ότι ο εχθρός, με στόχο βιομηχανικές και στρατιωτικές εγκαταστάσεις, δεν θα βομβαρδίσει κτίρια κατοικιών και οι άνθρωποι που κρύβονται κάτω από αυτά σε καταφύγια βομβών θα επιβιώσουν. Πολλά παρόμοια κτήρια έχουν διατηρηθεί στο Siegen.
Παρά τις τρομακτικές συνέπειες του βομβαρδισμού, κάτι παραμένει για τους λάτρεις των αρχαιοτήτων στην πόλη. Πρόκειται για δύο κάστρα - Άνω και Κάτω. Δεν βρισκόμασταν στο Κάτω Κάστρο. Στο έδαφός του υπάρχουν σήμερα διάφορες υπηρεσίες της τοπικής διοίκησης. Κάποτε υπήρχε μια τοπική φυλακή. Το Άνω Κάστρο στεγάζει το Μουσείο Siegerland. Πήγαμε εκεί.
Στο δρόμο προς το Upper Castle στην Marktplatz, εξετάσαμε δύο ακόμα αξιοθέατα της πόλης. Η πρώτη είναι η εκκλησία του Αγίου Νικολάου.
Εκκλησία του Αγίου Νικολάου στο Siegen
Η εκκλησία έχει αξιοσημείωτη αρχιτεκτονική. Είναι η μοναδική εκκλησία βόρεια των Άλπεων που έχει μια εξαγωνική βάση. Και έχει επίσης ένα επιχρυσωμένο στέμμα με διάμετρο περίπου 2,5 μέτρων πάνω στον κορμό. Εξαιτίας αυτού, ο Siegen ονομάζεται μερικές φορές "η πόλη του στέμματος".
Το δεύτερο αξιοθέατο είναι ένα αιώνα παλαιό δέντρο που φυτεύτηκε το 1898 από έναν από τους μεγάλους κατοίκους της Γερμανίας - τον Καγκελάριο Όθωνα Βίσμαρκ, ο οποίος, μαζί με τον Κάιζερ Βίλχελμ Ι, ενώνουν τη Γερμανία σε ένα μόνο κράτος.
Δέντρο που φυτεύτηκε από τον Bismarck
Στη βάση του δέντρου είναι εγκατεστημένο ένα μνημείο.
Αναμνηστικό σημάδι
Από την πλατεία Marktplatz μέχρι το Upper Castle είναι πολύ κοντά.
Είσοδος στο έδαφος του Άνω Κάστρου
Άνω κάστρο
Μια έκθεση βρίσκεται στο ισόγειο του κάστρου και στο υπόγειο επίπεδο του, το οποίο αναφέρει για το τι έχει κάνει ο τοπικός πληθυσμός εδώ και πολύ καιρό. Και ασχολήθηκε κυρίως με την εξόρυξη, την παραγωγή χάλυβα και τα προϊόντα από αυτήν. Κατεβαίνοντας στο υπόγειο επίπεδο, μπορείτε να επιθεωρήσετε τα διακλαδισμένα ορυχεία με τις ράγες για τα καροτσάκια που βρίσκονται μέσα τους. Δεν υπάρχει φωτογραφία των εσωτερικών εκθεμάτων του μουσείου, καθώς η φωτογραφία απαγορεύεται στο μουσείο.
Στους επάνω ορόφους του κάστρου βρίσκεται μια γκαλερί τέχνης. Υπάρχουν κυρίως πορτρέτα των εκπροσώπων του αρχοντικού της Nassau στην έκθεση. Υπάρχουν πορτρέτα των πιο διάσημων Nassau - Wilhelm the Silent, Count of Nassau-Dillenburg, Πρίγκιπας της Orange. Όλα αυτά είναι ένα και το αυτό πρόσωπο. Όπως είπαν σε μία από τις πιο γνωστές σοβιετικές ταινίες: "Γκεόργκι Ιβάνοβιτς, γνωστός και ως Gosh, γνωστός και ως Goga, γνωστός και ως Horus ..." και ούτω καθεξής. Με μια λέξη, "Der Grosser Koenig und Great Knese."
Εκτός από τα πρίγκιπα πορτρέτα, η έκθεση περιλαμβάνει έργα ενός από τους πιο φημισμένους φλαμανδούς καλλιτέχνες - Πέτρος Παύλος Ρούμπενς. Σχετικά με το πώς το όνομα του Rubens συνδέεται με τον Siegen, θα μιλήσω λίγο αργότερα.
Εκτός από τις ζωγραφιές στο μουσείο, μπορείτε να βρείτε οικιακά αντικείμενα από τους πρώην ιδιοκτήτες του κάστρου.
Μετά από να εξερευνήσετε το μουσείο, από τις πλαγιές παρατήρησης που βρίσκονται δίπλα στο κάστρο, μπορείτε να θαυμάσετε το πανόραμα της πόλης.
Άποψη του Siegen από το Upper Castle
Από εδώ μπορείτε να δείτε μια άλλη διάσημη εκκλησία Siegen - την εκκλησία του Αγίου Μιχαήλ.
Εκκλησία του Αγίου Μιχαήλ στο Siegen
Ένα μικρό πάρκο βρίσκεται δίπλα στο κάστρο.
Πάρκο Άνω Κάστρου
Μεταξύ των άλλων ενδιαφερόντων αντικειμένων στο πάρκο υπάρχει ένα τέτοιο γλυπτό.
Γλυπτική "Τρεις μητέρες ενός παιδιού"
Συμβατικά, μπορεί να ονομαστεί "Τρεις μητέρες ενός παιδιού". Το γλυπτό συμβολίζει τη διαμάχη τριών πόλεων - Siegen, Κολωνίας και Αμβέρσας - για τη γενέτειρα του καλλιτέχνη Peter Paul Rubens. Αυτή η συζήτηση συνεχίστηκε μέχρι που στις αρχές του εικοστού αιώνα βρέθηκε ένα έγγραφο σε ένα από τα ολλανδικά αρχεία που κατέθεσε κατηγορηματικά ότι ο Ρούμπενς γεννήθηκε στο Siegen. Η ιστορία που προηγήθηκε της γέννησής του είναι πολύ περίεργη.
Ο πατέρας του Ρούμπενς ήταν ένας από τους πιο σεβαστούς πολίτες της Φλαμανδικής πόλης της Αμβέρσας και επανειλημμένα εκλέχτηκε στους αρχιτέκτονες της πόλης. Λόγω της τρομοκρατικής πολιτικής που ο ισπανικός κυβερνήτης των Κάτω Χωρών, ο Δούκας της Αλμπας, επιδίωξε εναντίον των Προτεσταντών, ο Jan Rubens αναγκάστηκε να φύγει στη Γερμανία, στην πόλη της Κολωνίας. Δεδομένου ότι ήταν γνωστός δικηγόρος, στην Κολωνία ασχολήθηκε με τις διαδικασίες διαζυγίου του πρίγκιπα Γουίλιαμ της Orange και της συζύγου του Anna Saxon. Σταδιακά, η επιχειρηματική σχέση μεταξύ του Jan Rubens και της Άννας Saxon έγινε μια ερωτική υπόθεση. Η συνέπεια αυτού ήταν ότι ο αρρωστημένος δικηγόρος απεστάλη για πρώτη φορά στη φυλακή (πράγματι, μην καθίσει στο έλκηθρο του), και στη συνέχεια έστειλε στο Siegen, η οποία εκείνη την εποχή ήταν προφανώς θεωρείται «γωνία αρκούδας». Στο Siegen γεννήθηκε ο πιο διάσημος από τους γονείς του Jan Rubens - Peter Paul. Το 1955, η πόλη Siegen καθιέρωσε το βραβείο Rubens, το οποίο απονέμεται μία φορά κάθε πέντε χρόνια σε καλλιτέχνες που έχουν αφιερωθεί στην ευρωπαϊκή τέχνη.
Κατά τη διάρκεια της παραμονής μας στη Γερμανία (από τις 4 έως τις 14 Μαρτίου), ο καιρός ήταν εξαιρετικά ζεστός. Μόνο μία ημέρα, ακριβώς εκείνη που περπατήσαμε κατά μήκος του Siegen, ήταν συννεφιασμένη. Σε όλες τις άλλες ημέρες υπήρχαν σαφείς καιρικές συνθήκες. Μια μέρα η θερμοκρασία έφθασε ακόμη και το +26. Κατά την περίοδο 2013-2014, δεν υπήρχε σχεδόν χειμώνας στη Γερμανία. Μέχρι τη στιγμή της άφιξής μας, τα φύλλα στα δέντρα δεν είχαν ακόμη ανθίσει, αλλά τα ίδια τα δέντρα, οι θάμνοι και οι χλοοτάπητες καλύφθηκαν με λουλούδια. Ωστόσο, η υπερθέρμανση του πλανήτη.
Ανθισμένο δέντρο
Γερμανία Πρόωρη πορεία
Γκαζόν στο Πάρκο Άνω Κάστρου
Μετά την ολοκλήρωση της επιθεώρησης του κάστρου και των περιχώρων του, περπατήσαμε γύρω από το κέντρο του Siegen. Είναι πολύ ωραίο να περπατάτε σε οποιαδήποτε γερμανική πόλη, μπορείτε πάντα να δείτε κάτι ενδιαφέρον. Για παράδειγμα, εδώ υπάρχουν αστείες χελώνες σε ένα sandbox για παιδιά.
Την Τατιάνα, τη Βέρα και μια αστεία χελώνα που ονομάζεται Νατάσα
Σε έναν από τους δρόμους συνάντησαν έναν τοπικό "βοσκό", κάτι παρόμοιο με τον Darth Vader από τους Χόλυγουντ των αστέρων. Έχει βόσκουν μια ολόκληρη κοπάδι από αγελάδες.
Εμείς και ο Siegen Darth Vader
Η αγελάδα είναι καλή, όχι γεμάτη
Εδώ είναι ο μόσχος
Ένα σκυλί βοηθά να βόσκουν ένα κοπάδι
Σε αυτό, ίσως, για Siegen και Siegerland μπορεί να ολοκληρωθεί. Στο επόμενο μέρος θα μιλήσω για τα γραφικά μέρη που βρίσκονται δίπλα τους.
Γερμανικά σκίτσα. Μέρος II
Γερμανικά σκίτσα. Μέρος ΙΙΙ
Γερμανικά σκίτσα. Μέρος iv
Γερμανικά σκίτσα. Μέρος v
Γερμανικά σκίτσα. Μέρος VI
Γερμανικά σκίτσα. Μέρος VII
Γερμανικά σκίτσα. Μέρος VIII
Γερμανικά σκίτσα. Μέρος IX
Γερμανικά σκίτσα. Μέρος x
Πώς μπορώ να αποθηκεύσω στα ξενοδοχεία;
Όλα είναι πολύ απλά - κοιτάξτε όχι μόνο κατά την κράτηση. Προτιμώ τη μηχανή αναζήτησης RoomGuru. Ψάχνει για εκπτώσεις ταυτόχρονα με την κράτηση και σε 70 άλλες περιοχές κράτησης.
