Ο Πάπας Φραγκίσκος δεν σταματά να εκπλήσσει τον καθένα και όλα. Έτσι χθες, ο δημοφιλής ποντίφας χτύπησε πάλι τις πρώτες σελίδες των εφημερίδων.
Αυτή τη φορά, ο Φράνσις ήταν στο επίκεντρο μιας μικρής αμηχανίας: κατά τη διάρκεια του κήρυξου, ο κληρικός εισήγαγε τυχαία στην ομιλία του την ισχυρή ιταλική λέξη cazzo, η οποία ισοδυναμεί με τη ρωσική κατάρα "*****".
Ο Φράνσις, ο οποίος ζούσε στην Αργεντινή πριν από τον παπισμό του, δεν είχε μάθει ακόμα όλες τις λεπτές αποχρώσεις της γλώσσας που χρησιμοποιείται στα κηρύγματα και τις ομιλίες, οπότε η διαφύλαξή του θα μπορούσε να συγχωρεθεί.
Η άσχημη λέξη πέταξε έξω από τον κληρονόμο προς την Αγία Έδρα αντί για το προγραμματισμένο caso και παρά το γεγονός ότι ο Francis αμέσως διορθώθηκε ο ίδιος, έγινε ακόμα το θέμα των αστεμάτων που πετούν στο Internet μέσα σε λίγες μόνο ώρες. Έτσι, για παράδειγμα, ένας Ιταλός στις παρατηρήσεις σχετικά με την εγγραφή βίντεο με την επιφύλαξη του Πάπα έγραψε: "Αυτό είναι τόσο αστείο! Ο Πάπας Francis είναι απλά συγκλονισμένος! ", Ενώ ένας άλλος χρήστης της υπηρεσίας Youtube απάντησε:" Τι γκάφα! Ωστόσο, αυτή η αποκήρυξη δείχνει ότι ο Πάπας είναι το ίδιο πρόσωπο με τον καθένα μας. "
Ο επικεφαλής της Καθολικής Εκκλησίας βρήκε επίσης πολλά παρηγοριά που συμπάσχουν με τον Francis, συμφωνώντας ότι η εκμάθηση μιας ξένης γλώσσας έχει πολλές παγίδες.
Ο Πάπας έκανε ένα ατυχές λάθος κατά τη διάρκεια της μετατροπής του, όταν κάλεσε για ειρηνική επίλυση της σύγκρουσης στην Ουκρανία.
Μιλώντας από το μπαλκόνι του διαμερίσματός του στο Αποστολικό Παλάτι του Βατικανού, ο 77χρονος ιερέας δήλωσε: "Θέλω όλοι οι ψηφοφόροι της χώρας να συναντηθούν για να ξεπεράσουν τις διαφορές και να οικοδομήσουν το μέλλον του έθνους. Απευθύνω έκκληση στη διεθνή κοινότητα να υποστηρίξει κάθε δράση που βασίζεται στον διάλογο και την αρμονία. Μια καρδιά που φιλοδοξεί να κερδίσει είναι κενή για τον Θεό. Και αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο ο Ιησούς επανειλημμένα απαίτησε τους πλούσιους, καθώς πολύ συχνά επιδιώκουν τη σωτηρία στους πλούτους αυτού του κόσμου. Σε αυτό το caszo, caso, η πρόνοια του Θεού έγινε εμφανής. "
Παρά το γεγονός ότι ο Πάπας διόρθωσε γρήγορα τον εαυτό του, οι κάτοικοι που ήταν παρόντες στην έκκληση του ποντιακού ανταλλάσσονταν αμέσως εκπληκτικές αναζητήσεις, ζητώντας ο ένας τον άλλον εάν άκουσαν ότι ο επικεφαλής της Καθολικής Εκκλησίας μόλις είχε εκδώσει μια ορκωμοσία.
Μια ώρα αργότερα δημοσιεύθηκε ένα βίντεο αποποίησης ευθύνης σε ιστότοπους και φόρουμ. Ο ίδιος ο Francis αποφάσισε να απευθυνθεί στους χρήστες του Διαδικτύου με τον συνήθη τρόπο γι 'αυτούς: γράψτε στο Twitter. Αυτή τη φορά προτίμησε να χρησιμοποιήσει την πιο εξοικειωμένη αγγλική γλώσσα:
"Υπάρχουν λάθη στη ζωή όλων. Ας μάθουμε λοιπόν να τις αναγνωρίσουμε και να ζητήσουμε συγχώρεση ", έγραψε ο ποντίφας.
Αξίζει να σημειωθεί ότι ο Πάπας Φρανσίσης σκοπεύει να γίνει ακόμα πιο κοντά στον λαό, δηλαδή στους νέους και τους προχωρημένους χρήστες του Διαδικτύου. Έτσι, πρόσφατα έγινε γνωστό ότι στο κοινωνικό δίκτυο το Facebook θα εμφανιστεί σύντομα τη δική του σελίδα του ποντιού. Ορισμένες πηγές ισχυρίζονται ότι τη στιγμή που ο νέος λογαριασμός του κληρικού υποβάλλονται σε όλους τους απαραίτητους ελέγχους και οι ειδικοί αναζητούν τρόπους για να αποτρέψουν τη χρήση των αφύσικων σχολίων στη σελίδα Francis.