Όσοι ήταν στη Ρώμη για τις διακοπές του Μαρτίου είχαν (και θα είναι το επόμενο έτος) μια μοναδική ευκαιρία να επισκεφτούν μία από τις πιο απομονωμένες γωνιές της πόλης. Αυτό είναι το μοναστήρι του Tor de Speccy (Tor de Specchi), το οποίο ανοίγει μόνο μία φορά το χρόνο, στις 9 Μαρτίου. Κάτω από τις πλαγιές του λόφου Καπιτωλίου, κοντά στα ερείπια του αρχαίου Θέατρο Marcellus (Teatro di Marcello), ένα μακρύ καφέ κτίριο δεν είναι άμεσα εμφανές. Και πολλοί άνθρωποι δεν ξέρουν τι θαύματα κρύβει, περνώντας καθημερινά.
Ως εκ τούτου, ήδη το πρωί, οι κάτοικοι της ουράς της πόλης στην είσοδο έχουν χρόνο να δουν με τα μάτια τους όλη την ομορφιά που κρύβεται πίσω από τα σκληρά τούβλα του 15ου αιώνα.
Πρόκειται για την ασυνήθιστη ιστορία της ζωής του πιο σεβαστού Ρωμαίου αγίου Francesca Ponziani, ο οποίος ίδρυσε αυτή τη σύμβαση πριν από 5 αιώνες.
Ο δικηγόρος της Urbis, υπερασπιστής της πόλης, ζητιάνος από την Τραστέβερε - είχε πολλά ψευδώνυμα, αλλά όλοι τους έδειχναν τη δύσκολη μοίρα μιας γυναίκας που έκανε πολλά θαύματα και βίωσε δυσκολίες για να βοηθήσει όσους έχουν ανάγκη, μπαίνοντας στην ιστορία της πόλης σαν Άγιος Francesca Roman.
Θραύσματα της ζωής της εξακολουθούν να καταγράφονται στις πολύχρωμες τοιχογραφίες της σχολής Αντωνιάτσο Ρομάνο στα αρχαία τείχη της μονής.
Το μονοπάτι από τον πλούτο στην αγιότητα
Αγαπημένη από τους Ρωμαίους, ο Saint Francesca γεννήθηκε το 1384 σε μια πλούσια οικογένεια του ευγενή Paolo Buss και της συζύγου του Jacobella Roffredeschi, το σπίτι του οποίου ήταν στην Piazza Navona.
Ένα πλήρες χρονικό της ζωής, των οραμάτων και των ταλαιπωριών της μας ήρθε από τα κείμενα του ντ. Τζιοβάνι Ματτιόττι, επικεφαλής της εκκλησίας της Αγίας Παναγίας στο Τραστέβερε, της οποίας η Φραντσέσκα εμπιστεύτηκε την ομολογία της για πολλά χρόνια. Είναι ενδιαφέρον ότι γράφτηκαν στην αρχαία ρωμαϊκή διάλεκτο Romanesco του 15ου αιώνα, μια σπανιότητα στα αρχεία!
Ένα όμορφο κορίτσι, το οποίο η οικογένεια με αγάπη ονόμασε Checcolella, από νεαρή ηλικία έδειξε σοβαρότητα και στοχασμό ασυνήθιστο για τα παιδιά. Προτίμησε μοναχικούς αγώνες με τους συνομηλίκους στη μοναξιά στο δωμάτιό της και διαβάζοντας τη ζωή των αγίων ή "Θεία Κωμωδία". Σύντομα αισθάνθηκε μια λαχτάρα για την Εκκλησία και από την ηλικία των δέκα αποφάσισε να γίνει μοναχή και αφιέρωσε τη ζωή της στην προσευχή και να βοηθήσει τους φτωχούς.
Αλλά ο πατέρας της είχε διαφορετική άποψη - ένα κορίτσι από μια πλούσια οικογένεια θα έπρεπε να παντρευτεί κερδοφόρα και να λάβει μια άξια θέση στη ρωμαϊκή κοινωνία.
Στη μεσαιωνική Ρώμη, οι γάμοι γίνονταν νωρίς, και η 12χρονη νύφη γινόταν ήδη ματρόν και κυρία του σπιτιού. Με την εκμάθηση του επερχόμενου γάμου, η Francesca αντιτάχθηκε, τα καθήκοντα της συζύγου του δεν συμπεριλήφθηκαν στα σχέδιά της.
Αλλά ήταν άσκοπο να διαμαρτυρηθούν, ο λόγος του πατέρα για την κόρη ήταν νόμος. Έτσι, η Francesca έγινε Signora Ponziani, εισερχόμενος στο σπίτι του συζύγου της Lorenzo στο Trastevere, έναν πλούσιο νεαρό που θεωρήθηκε ένα υπέροχο πάρτι για μια νεαρή κοπέλα.
Αλλά, μετά το γάμο, η λαχτάρα για πνευματικές υποθέσεις όχι μόνο δεν σταμάτησε, αλλά μόνο εντατικοποιήθηκε. Η Francesca ήταν σχισμένη ανάμεσα στις δουλειές του σπιτιού, την προσοχή στο σύζυγό της, τις προσευχές και τη βοήθεια προς τους άπορους, οι οποίοι συχνά έφταναν στο κατώφλι του σπιτιού. Ο τρόπος ζωής της απέρριψε τις κοσμικές ψυχαγωγίες, τις μπάλες και την πολυτέλεια, που προκάλεσαν άσχημα συζητήσεις πίσω από το πίσω μέρος ενός νεαρού ζευγαριού.
Κατά τη διάρκεια της πείνας των αρχών του 15ου αιώνα, η Francesca όχι μόνο διένειμε όλα τα οικογενειακά αποθέματα σιτηρών και κρασιού στους φτωχούς, αλλά επίσης πήγε στο σπίτι, ζητώντας τα ελεημοσύνη για τους άπορους, λαμβάνοντας γι 'αυτό το ψευδώνυμο "ζητιάνος από το Trastevere".
Στο σπίτι της άνοιξε ένα νοσοκομείο και πούλησε ακριβά φορέματα και κοσμήματα για να δώσει χρήματα στους φτωχούς. Είχε αρκετά απλά ρούχα από χοντρό πανί, δυο ώρες ύπνου την ημέρα και ένα πιάτο φασολιών. Ταυτόχρονα, ο καθένας θα μπορούσε να ζηλέψει την ενέργειά του σε καλές πράξεις.
Τότε άρχισαν να συμβαίνουν θαύματα για πρώτη φορά: όταν οι άδειοι αχυρώνες πάλωναν πάλι με σιτηρά, τα βαρέλια κρασιού γεμίζουν από μόνα τους και οι πληγές των ασθενών θεραπεύονταν με θαυματουργό τρόπο από την αφή της Francesca. Όλη η πόλη συρρέει στην πόρτα του σπιτιού της Ποντζιανή για να ζητήσει ένα θαύμα, να σώσει έναν θάνατο συγγενή ή να θεραπεύσει μια πληγή.
Οι δαίμονες δεν έβγαιναν - έκαναν επίθεση στην Francesca στο δωμάτιό της, κατά τη διάρκεια προσευχών, έριξαν ένα πτώμα στο κρεβάτι, έκαψαν τα βιβλία της, τους χτύπησαν με μαστίγια και μετατράπηκαν σε πολυτάρατα τέρατα. Όλα για να την απομακρύνουν από την αληθινή πορεία. Αλλά η Francesca ήταν ανένδοτη και με θάρρος υπέφερε όλα τα βασανιστήρια. Φρουρείται από έναν άγγελο, τον οποίο μόνο μπορούσε να δει. Στην έκσταση και τα οράματα, εμφανίστηκαν σε αυτήν οι άγιοι, οι απόστολοι και η Παναγία, ευλογώντας τους για καλές πράξεις.
Tor de Speccy - η δημιουργία ενός ρωμαϊκού θρύλου
Η Francesca έγινε πρότυπο για πολλούς Ρωμαίους - μια φροντίδα μητέρα και γυναίκα, υποδειγματική ενορία της εκκλησίας. Ο σύζυγός της κατάλαβε την υψηλή αποστολή της και της άφησε την ευκαιρία να διαχειριστεί τον οικογενειακό της προϋπολογισμό και τον δικό της χρόνο στο όνομα όσων την χρειάζονται. Μια φορά την εβδομάδα πραγματοποιούσε συναντήσεις στο ρωμαϊκό φόρουμ στην εκκλησία της Σάντα Μαρία Νόβα (σήμερα η εκκλησία ονομάζεται Santa Francesca Romana), όπου μαζί με 11 φίλους αποφάσισαν να ενωθούν σε μια κοινωνία αφιερωμένη στην Παναγία για να εγκαταλείψουν τις κοσμικές ανησυχίες, ζουν αρμονικά στο μοναστήρι και κάνουν καλό. Λένε ότι η ιδέα ήταν ευλογημένη από την ίδια την Virgin, που εμφανίστηκε σε ένα όνειρο Francesca. Το μοναστήρι εγκρίθηκε από τον Πάπα Βενέδικτο XIV το 1433.
Έτσι εμφανίστηκε το πρώτο σπίτι στο Capitol, το Tor de Speccy - "Πύργος καθρέφτη" από το όνομα του μεσαιωνικού πύργου με στρογγυλά παράθυρα που μοιάζουν με καθρέφτες.
Οι καλόγριες ("προσφέροντας μια θυσία στη Θεοτόκο") εγκαταστάθηκαν μαζί, αλλά η Francesca δεν μπόρεσε να τους ενώσει μέχρι το θάνατο του συζύγου της. Μόνο μετά από αυτό έγινε πλήρης αδελφή της μονής.
Μετά από 56 χρόνια διαβίωσης, η Francesca στην κατανόηση των Ρωμαίων, έγινε άγιος κατά τη διάρκεια της ζωής της. Ήταν επίσημα κανονισμένη μόνο το 1608, σχεδόν δύο αιώνες μετά το θάνατό της. Κατά τη διάρκεια της εκκλησιαστικής διαδικασίας, υπολογίστηκαν τουλάχιστον 60 αναμφισβήτητα θαύματα που πραγματοποίησε ο άγιος, αν και μόνο δύο θα ήταν αρκετά ...
Η ίδια πρόβλεψε το θάνατό της, και όταν ένιωσε το τέλος, ολόκληρη η πόλη θα έλεγε αντίο σε αυτήν.
Κατά τη διάρκεια της κηδείας, όλοι περιγράφουν την απίστευτη μυρωδιά των τριαντάφυλλων και των κρίνων στον αέρα, σαν να περιμένουν ένα θαύμα.
Η τέφρα της Francesca στηρίζεται στην εκκλησία της Santa Maria Nova στο Φόρουμ, όπου επισκέφθηκε τόσο συχνά και κληροδότησε να θάψει τον εαυτό της.
Τώρα, στις 9 Μαρτίου, οι μοτοσικλετιστές και οι οδηγοί των μεταφορών συγκεντρώνονται στην εκκλησία για να θεωρήσουν την Francesca Romana την προστάτιδα τους. - Δεν είναι περίεργο ότι ήταν σε θέση να είναι διανοητικά σε διάφορα μέρη της πόλης και να έχουν χρόνο να ακολουθήσουν ταυτόχρονα σπίτι, οικογένεια και πνευματικές υποθέσεις. Στο δρόμο, η συγκέντρωση δεν θα βλάψει ούτε!
Και το μοναστήρι ανοίγει για όλους σήμερα, ώστε να μπορείτε να δείτε ένα κομμάτι του Μεσαίωνα στο κέντρο μιας ζωντανής πόλης.
Το μοναστήρι, όπως σε μια μηχανή του χρόνου
Μετά από 500 χρόνια, οι καλόγεροι συνεχίζουν την ειρηνική τους ζωή μέσα στα τείχη της μονής.
Αυτό είναι ένα από τα λίγα ενεργά μοναστήρια στο κέντρο της πόλης, και χωρίς αμφιβολία, ένα σπάνιο παράδειγμα ταξιδιού στο παρελθόν.
Είναι δύσκολο να πιστέψουμε ότι ο τρόπος ζωής των πλακιδίων δεν άλλαξε τόσο πολύ για όλο αυτό το διάστημα. Ο χρόνος φαίνεται να έχει σταματήσει εδώ. Ακόμα ξυπνούν νωρίς, αφιερώνουν μια μέρα στην προσευχή και την εργασία, φορούν μαύρο φόρεμα και λευκό σάλι, ζουν σε στενά κύτταρα του 15ου αιώνα. Δεν υπάρχει τηλεόραση, αλκοόλ και διασκέδαση, μόνο πνευματικές αναγνώσεις σε έναν κύκλο και δουλεύουν στην κουζίνα και στον κήπο, όπως κληρονόμησε η Francesca Romana, η οποία ανέλαβε πάντα την σκληρότερη δουλειά. Στον κόσμο των πειρασμών, της υψηλής τεχνολογίας και του γρήγορου ρυθμού, η άνοδος σε ένα τέτοιο μέρος έχει ένα απερίγραπτο αποτέλεσμα.
Για πολλούς αιώνες, το μοναστήρι έγινε οι αρχάριοι των αντιπροσώπων των πλουσιότερων και πιο επιρροών οικογενειών της Ρώμης: Altieri, Soderini, Orsini, Colonna, Anguillara, ύφεση, Ruspoli, Lancelotti. Αλλά αυτό με κανέναν τρόπο δεν παραβίαζε τη μέτρια ζωή και την καθαριότητα του τόπου. Ο πλούσιος "ζητιάνος από το Trastevere" έδωσε το παράδειγμα σε αυτό. Ακόμα και τώρα μπορείτε να δείτε αυτές τις ανόμοιες ηλικιωμένες γυναίκες πίσω από το πάγκο του βιβλιοπωλείου της μονής και κάτω από τις καμάρες της παλιάς αυλής.
Ο κύριος θησαυρός του Tor de Speccy, για χάρη της οποίας δεν είναι κρίμα να υπερασπιστούμε τη μακρά γραμμή της 9ης Μαρτίου, είναι οι μαγικές τοιχογραφίες του 15ου αιώνα, που δεν έχουν χάσει τη λαμπρότητα τους, ύστερα από τόσους αιώνες.
Μπορείτε να ανεβείτε σε μια στενή απότομη σκάλα από πέτρες από ένα κοντινό αρχαίο φόρουμ σε ένα ιδιωτικό παρεκκλήσι μοναχών, όπου κάθε εκατοστό τοίχων ανθίζει με έντονα χρώματα και λέει εκπληκτικές ιστορίες από τη ζωή της Francesca: πώς θεραπεύει τους άρρωστους, εκτελεί θαύματα και παλεύει τους δαίμονες. Απίστευτες απεικονίσεις από τα οράματα της κόλασης, όπου ο διάβολος με πολλά κέρατα και φτερούγες γελάει με την ταλαιπωρία του ατυχήματος. Σε τέτοιες στιγμές, καταλαβαίνετε πώς οι δεισιδαίοι μεσαιωνικοί άνθρωποι ζούσαν σε έναν κόσμο ονείρων και φόβων, προσευχών και ελπίδων.
Όλες οι τοιχογραφίες έχουν "υπότιτλους" στη ρωμαϊκή διάλεκτο και όποιος είναι ισχυρός στα ιταλικά και είναι σε θέση να κάνει παλιές επιστολές μπορεί να επιδείξει με νοημοσύνη 🙂
Είναι δύσκολο να μεταφέρετε με λόγια την υπέροχη ατμόσφαιρα σε αυτά τα τείχη και πώς οι αισθήσεις στο Tor de Speccy απέχουν πολύ από έναν θορυβώδη δρόμο με έντονη κίνηση, η οποία απέχει λίγα μόλις μέτρα από αυτή την όαση του Μεσαίωνα. Δεν υπάρχουν πολλά ίχνη της εποχής εκείνης στη Ρώμη, οπότε είναι σίγουρα αξίζει να περάσετε μερικές ώρες στις 9 Μαρτίου κάθε έτους και κοιτάζοντας μια μυστική γωνία, την οποία δεν γνωρίζουν όλοι οι Ρωμαίοι!
Η Ιταλία για μένα ευχαριστεί την Ελένη Γιαλόχιν για την οργάνωση της περιοδείας και του κειμένου. Μην χάσετε 9 Μαρτίου 2017, μπορείτε να εγγραφείτε στην ιστοσελίδα της Elena www.sognareroma.ru. Δείτε επίσης το instagram Έλενα για έμπνευση.
Signar Roma - Ονειρεύεται τη Ρώμη!