Το ντουέτο Al Bano και Romina Power (Al Bano & Romina Power) των Ιταλών συζύγων, το τραγούδι τους «Ci sarà» κέρδισε την 1η θέση στο διαγωνισμό San Remo το 1984.
Al Bano Βιογραφία
Το όνομα του τραγουδιστή κατά τη γέννηση είναι ο Albano Carrisi. Γεννήθηκε σε φτωχούς αγρότες που ζουν στο μικρό χωριό Cellino San Marco. Οι γονείς δεν ήξεραν πώς να διαβάζουν ή να γράφουν, όλη τη ζωή τους που ασχολήθηκαν με την εργασία στον τόπο και την εκτροφή βοοειδών, ήταν αυστηροί καθολικοί. Ο Don Carmelito Carrisi (πέθανε το 2005) εγκατέλειψε το χωριό του μόνο μια φορά, όταν ο Β 'Παγκόσμιος Πόλεμος σάρωσε την Αλβανία, όπου υπηρέτησε κάτω από το πανό του Μουσολίνι.
Στις 20 Μαΐου 1943, όταν η Carmelito ήταν ακόμα μπροστά, η σύζυγός του Ιολάντα γέννησε ένα αγόρι. Πατέρας προς τιμήν των εχθροπραξιών ονόμασε τον γιο του Albano, που σημαίνει "Αλβανός", ένα τέτοιο όνομα δεν υπήρχε στην Ιταλία. Στη συνέχεια, ένας αδελφός που ονομάστηκε Franco γεννήθηκε στο Albano.
Από ολόκληρη την κληρονομιά, το αγόρι είχε μόνο ταλέντο και πάθος για τη μουσική. Το 1955 συνέθεσε το πρώτο του τραγούδι και στην ηλικία των 16 ετών συνειδητοποίησε ότι δεν ήθελε να καλλιεργήσει τους αμπελώνες μέχρι το τέλος των ημερών του, καθώς η μητέρα και ο πατέρας του παγιδεύθηκαν και πήγαν στο Μιλάνο. Η καριέρα του νεαρού άρχισε ως σερβιτόρος σε ένα καφενείο, στη συνέχεια πήρε στη ζώνη μεταφοράς, προσπάθησε τον εαυτό του ως μάγειρας.
Έξι χρόνια μετά τη μετακίνησή του στο Μιλάνο, ο Albano αποφασίζει να δοκιμάσει το χέρι του στο διαγωνισμό Adriano Celentano για τις New Voices, όπου το επιτυχημένο ντεμπούτο ενός αρχάριου μουσικού οδηγεί σε νίκη και σύναψη με το στούντιο ηχογράφησης Clan Celentano . Ο παραγωγός έφερε ένα διαφορετικό όνομα για τον νεαρό άνδρα, συμβουλεύοντας τον να χωρίσει τον Albano σε Al Bano. Το 1965 κυκλοφόρησε το άλμπουμ "La strada" ("Road"). Με το τραγούδι "Devo dirti di no" από αυτή την εγγραφή, ο τραγουδιστής προσπάθησε να γίνει συμμετέχων στο φεστιβάλ San Remo, αλλά απέτυχε. Το μοντέρνο και περιζήτητο φεστιβάλ δεν άφησε το τραγούδι να κερδίσει στο στάδιο της αυστηρής επιλογής.
Στις 24, ο μουσικός κυκλοφόρησε το άλμπουμ "Sole", το οποίο του έφερε φήμη, φήμη και αγάπη της μελλοντικής του συζύγου. Σύμφωνα με τον ενιαίο, πυροβολήθηκε μια ταινία με το ίδιο όνομα, στην οποία συναντήθηκαν για πρώτη φορά οι Albano και Romina Power.
Βιογραφία της δύναμης Ρόμινα
Η Romina Francesca Power γεννήθηκε στις 2 Οκτωβρίου 1951 στο Λος Άντζελες, σε ένα ζευγάρι ηθοποιών του Hollywood Tyrone Edmund Power (Tyrone Edmund Power) και τη δεύτερη σύζυγό του Linda Christian (Linda Christian).
Η Romina έχει γίνει διάσημη από τη γέννησή της. Οι αναγνώστες όλων των αμερικανικών και ευρωπαϊκών εφημερίδων είδαν μια φωτογραφία του Tyrone με μια νεογέννητη κόρη στην αγκαλιά της. Μετά από 5 χρόνια ο πατέρας εγκατέλειψε την οικογένεια και ένα χρόνο αργότερα πέθανε από καρδιακή προσβολή. Μια μητέρα με δύο κόρες: ο μεγαλύτερος Τάρυν Στεφανίος και η νεώτερη Ρομίνα μετακινούνται στην Ιταλία.
Από την αρχή του διαζυγίου, η Ρόμινα εκτίμησε τη μητέρα της για όλα τα προβλήματα: στο διαζύγιο, στο θάνατο του πατέρα της, στη μετακίνηση. Μεγάλωσε και επαναστάτησε όλο και περισσότερο, διαμαρτυρόμενος για την απροκάλυπτη απάτη. Η Linda, χωρίς να βρει τη δύναμη να αντισταθεί στη συμπεριφορά της κόρης της, την χαρακτηρίζει σε κλειστό σχολείο αγγλικών. Η Ρομίνα συμπεριφέρθηκε εκεί τρομερά, δεν ήθελε να υπακούσει στους καθηγητές, παραλείποντας τάξεις. Ως αποτέλεσμα, έξι μήνες αργότερα, ένας αμελής φοιτητής κλήθηκε να παραλάβει τα έγγραφα.
Η μητέρα, προσπαθώντας να περιορίσει την απροσδόκητη ενέργεια της εκκεντρικής 14χρονης κόρης, οργανώνει τις δοκιμές της οθόνης της, τις οποίες περνά με λαμπρότητα. Ο Romina έλαβε τον πρώτο ρόλο στην ταινία "Οικιακά ιταλικά" ("Menage all'italiana", 1965).
Οι συνάδελφοι του κοριτσιού ήταν: ο Ugo Tognazzi (Ugo Tognazzi), η Γιολάντα Γκιγκλιώτι (Ιολάντα Γκιλιώτι), γνωστή ως Dalida και Anna Moffo (Anna Moffo). Την ίδια χρονιά σηματοδοτήθηκε και η κυκλοφορία του πρώτου ρεκόρ της Romina, Quando gli angeli cambiano le piume (Όταν οι άγγελοι αλλάζουν τα φτερά). Πριν από τη συνάντησή του με την Al Bano, η Power είχε ήδη καταφέρει να συμμετάσχει σε 4 ταινίες. Όλοι οι πίνακες ήταν με ένα άγγιγμα ερωτισμού, έτσι ήθελε η μητέρα. Παρακολούθησε όλες τις ταινίες της κόρης της και προσπάθησε να της δώσει συμβουλές. Η γυναίκα πίστευε ότι η νεολαία περνά γρήγορα, πρέπει να έχεις χρόνο για να φτιάξεις χρήματα όσο το δυνατόν περισσότερο.
Οικογένεια γέννησης
Το 16χρονο κορίτσι ήρθε μόνο του για να πυροβολήσει την εικόνα "Nel Sole". Ο σκηνοθέτης Aldo Grimaldi και ο κύριος χαρακτήρας της εικόνας είδαν μια κοπέλα κουρασμένη, φοβισμένη μπροστά τους, την οποία αποφάσισαν να τραφούν για αρχή. Από αυτό ξεκίνησε το ρομαντισμό ενός απλού αγόρι της υπαίθρου και της πλούσιας νύφης του Χόλιγουντ.
Ο εικοσι τετράχρονος τραγουδιστής έγινε φίλος και μέντορας για το κορίτσι. Της άρεσε η προσοχή του, και ήταν κολακευμένος να είναι μέντορας.
Σύντομα, η Ρομίνα εγκατέλειψε την ταινία και άρχισε να περνάει όλο το χρόνο της με την αγαπημένη της. Η Linda τρομοκρατήθηκε από την επιλογή της κόρης της, συνάντησε τον Carrizi με ειλικρινή περιφρόνηση. Πώς θα μπορούσε αυτή η σπιτική παρατήρησή του να σκοντάψει τον άνθρωπο χωρίς χρήματα και κοινωνική θέση να διεκδικεί το χέρι της όμορφης κόρης της! Αλλά η πείσμα της νεαρής νύφης δεν γνώριζε εμπόδια, Την άνοιξη του 1970, είπε στον γαμπρό της ότι ετοιμάζεται να γίνει μητέρα.
Αποφάσισαν να γιορτάσουν το γάμο στο χωριό του γαμπρού, προσκαλώντας μόνο τους πλησιέστερους συγγενείς και μερικούς φίλους. Οι γονείς του νεαρού άνδρα επίσης δεν ενέκριναν την επιλογή ενός γιου, αφού ένας χαλασμένος ηθοποιός δεν μπορεί να γίνει καλή σύζυγος και μητέρα. Αλλά η Ρομίνα κατόρθωσε να διεγείρει την εμπιστοσύνη τους, πείθοντας τους αγρότες της ειλικρινούς αγάπης για τον γιο τους.
Η Linda ήταν εξαγριωμένη, πρότεινε στην κόρη της να γεννήσει ένα παιδί και να τον στείλει σε ένα κλειστό σχολείο, ξεχνώντας τον πατέρα του μωρού. Ο Al Bano έπρεπε να προσφέρει στην πεθερά του ένα μεγάλο χρηματικό ποσό ως λύτρα για να λάβει άδεια για το γάμο.
4 μήνες μετά τον εορτασμό, γεννήθηκε η μικρή Ιλένια. Ο Αλμπάνο και η Ρομίνα Τζόις λατρεύουν την κόρη τους. Ο ευτυχισμένος πατέρας υποσχέθηκε, αν ήταν απαραίτητο, να φέρει την κόρη του το φεγγάρι από τον ουρανό και αγόρασε την οικογένειά του ένα μεγάλο σπίτι στην Απουλία.
Ο επικεφαλής της οικογένειας αποδείχθηκε αυταρχικός και αποφασιστικός άνθρωπος. Μια προηγουμένως ανόητη νεαρή σύζυγος τήρησε ευχαρίστως τον αποφασισμένο σύζυγό της. Ήταν ευτυχής να κάνει δουλειές του σπιτιού και προσπάθησε να ευχαριστήσει τον σύζυγό της.
Duet γέννηση
Αλλά οι επιθυμίες των Ιταλών ήταν αντιφατικές. Διασκεδάζοντας τη δική του ματαιοδοξία με την ταπεινότητα της συζύγου του, δεν ήθελε να την δει μόνο ως νοικοκυρά. Και μετά από λίγους μήνες γάμου, το ζευγάρι καταγράφει ένα κοινό τραγούδι, "Storia Di Due Innamorati" ("Η ιστορία των δύο εραστών").
Οι ακροατές έλαβαν καλά το τραγούδι, αλλά ήταν ακόμα μακριά από την παγκοσμίου φήμης φήμη. Ο μουσικός είχε εμμονή με την ιδέα της φήμης, πήρε οποιαδήποτε βήματα και κάθε σημαντικό γεγονός, το Albano και το Romina Power, μαζί με τον Τύπο, καλύφθηκαν για το κοινό από όλες τις πλευρές. Κατά τη στιγμή της γέννησης του δεύτερου γιου τους, ο Jari, ο νεαρός πατέρας έμεινε σε επαφή με δημοσιογράφους και έδειξε πολλές φωτογραφίες του γιου του.
Το 1976, το Al Bano με το τραγούδι "Noi Lo Rivivremo" ("Θα το βιώσαμε πάλι") πηγαίνει στην Eurovision, όπου του απονέμεται η έβδομη θέση. Η σύζυγος δεν έλαβε ιδιαίτερα υπόψη ότι ο σύζυγος ήταν αναστατωμένος. Αυτό είναι ένα αξιόλογο αποτέλεσμα της σκληρής δουλειάς, αλλά ο μουσικός δεν ήταν μόνο αυτό που είχε. Την πρώτη φορά που η Ρομίνα είδε ότι ο σύζυγός της είναι πεισματικός όταν υποσχέθηκε να συμμετάσχει ξανά στον αγώνα και να πάρει την 1η θέση.
Μια πιστή και αφοσιωμένη σύζυγος, αληθινή ερωμένη ενός ιταλικού σπιτιού, η Ρόμινα δεν επιδίωξε να αναγνωρίσει δημόσια τα ταλέντα της, πιστεύοντας ότι μια διασημότητα ήταν αρκετή για ένα ζευγάρι. Μετά από 10 χρόνια γάμου, κατά λάθος κατέληξε σε ένα στούντιο ηχογράφησης για να τραγουδήσει αντί για τον τραγουδιστή που έλειπε.
Ανεξάρτητα ξεχωριστά, ο σύζυγος και η σύζυγος σε ένα ζευγάρι ήταν σε θέση να κάνουν θαύματα. Το ντουέτο τους το 1981 ακουγόταν απροσδόκητα αρμονικό και δυνατό.
Συνδημιουργία
Το 1982, ήρθε η ωραιότερη ώρα τους. Η σύνθεση του ζευγαριού "Felicita" ("Ευτυχία") συμπεριλήφθηκε στους 3 ηγέτες στο διαγωνισμό στο San Remo και ήταν μια βουτιά. Το τραγούδι Felicita Albano και Romina Power προκάλεσαν πολλή συζήτηση. Οι δημοσιογράφοι ισχυρίστηκαν ότι η κοπέλα αναπληρώνει τα ανεπαρκώς καλά δεδομένα φωνής της με την ομορφιά και η ρουστίκ εμφάνιση του Al Bano είναι καλή στις φωτογραφίες μόνο όταν συνδυάζεται με την ψυχή του.
Αλλά δεν έδιναν προσοχή στον Τύπο. Ευτυχείς μουσικοί έχουν φτάσει σε παγκόσμια φήμη. Την ίδια χρονιά, η καταγραμμένη σύνθεση "Angeli" ("Άγγελοι") τελικά ενέκρινε τους συζύγους ως κατακτητές της παγκόσμιας σκηνής. Κάθε μέρα, η Albano και η Romina Power ταξίδεψαν σε πολλές αίθουσες, η περιουσία τους εκτιμήθηκε σε εκατομμύρια δολάρια, ήταν ερωτευμένη και ευτυχισμένη με τη ζωή.
Δύο χρόνια αργότερα, το φεστιβάλ στο Σαν Ρέμο έφερε μια άλλη νίκη για τους συζύγους. Η Albano και η Romina Power δημιούργησαν και πάλι ένα αριστούργημα που ονομάζεται "Ci Sara" ("Will"), αξίζει τον κόπο να πάρει την πρώτη θέση στο τραγούδι. Οι εφημερίδες ήταν πρόθυμες να αρχίσουν να ζητούν από τους νικητές δύσκολα ερωτήματα στα οποία ο Romina και ο Al Bano απάντησαν με αξιοπρέπεια και σοφία ενός αγαπημένου και αρμονικού ζευγαριού. Η απόδειξη της αγάπης τους ήταν η γέννηση της κόρης τους Christel το 1984. Το 1986, ο Romina νεώτερος είδε το φως.
Δημιουργική ωριμότητα
Το 1987, η σύνθεση του ζεύγους Liberta (Liberty) έγινε σχεδόν ένας ύμνος της Ιταλικής Δημοκρατίας. Το Albano και το Romina Power Liberta τραγουδούσαν σε πολλές συναυλίες, η σύνθεση κέρδισε τις καρδιές των λάτρεις της μουσικής σε όλο τον κόσμο και κατέλαβε τις κορυφές των διαγραμμάτων. Το Al Bano έγραψε χτυπήματα μία προς μία. Ενδιαφερόταν μόνο για την εργασία. Παρόλο που η Ρομίνα έχασε πραγματικά τα παιδιά, δεν μπορούσε να αφήσει τον σύζυγό της μόνο και παντού τον ακολουθούσε.
Η νεαρή γυναίκα διαταράχθηκε από το γεγονός ότι τα παιδιά τους γνώριζαν και εκτιμούσαν τους παππούδες τους περισσότερο από τους γονείς τους. Διαβεβαίωσε τον εαυτό της μόνο ότι αυτή και η Albano δούλευαν για το μέλλον των παιδιών.
Ακόμα και με εκατομμύρια, ο σύζυγος δεν βιάστηκε να περιποιηθεί τη γυναίκα του με πολύτιμα μπιχλιμπίδια, γούνινα παλτά και αυτοκίνητα. Επενδύθηκε σε ακίνητα και η Romina υποστήριξε τις προσδοκίες του συζύγου της. Τέσσερα παιδιά έπρεπε να μεγαλώσουν, να διδάσκονται, να εκπαιδεύονται και να έχουν μια αξιοπρεπή ζωή.
Μια παραδειγματική οικογένεια δεν έδωσε ποτέ την ευκαιρία να δυσφημίσει τις σχέσεις τους με τους πανταρδίζουσες παπαράτσι. Ήταν πάντα μαζί, δώριζαν πολλά χρήματα για φιλανθρωπικούς σκοπούς, τραβούσαν φωτογραφίες με ευχαρίστηση μαζί με τα παιδιά τους.
Παραβίαση της δημοτικότητας
Στις αρχές της δεκαετίας του '90, οι Albano και Romina Power δεν έριξαν τραγούδια, αλλά η αναδυόμενη κρίση των τάσεων τους στη μουσική ώθησε τους Ιταλούς να γράψουν ακόμη περισσότερα και να αναζητήσουν νέες προσεγγίσεις στον ακροατή.
Οι προσπάθειες για την κατάκτηση της αμερικανικής αγοράς μουσικής εμποδίστηκαν από τη φήμη και την έκταση της διαφοράς που ξεκίνησε από τον Albano εναντίον του Michael Jackson. Ισχυρίστηκε ότι το τραγούδι του Τζάκσον «You You Be There» είναι λογοκλοπή του τραγουδιού του «I Cigni Di Balaca».
Το δικαστήριο επιβεβαίωσε το γεγονός της λογοκλοπίας και ο Τζάκσον πλήρωσε το Albano ένα υπέροχο χρηματικό ποσό. Η δίκη, παρέχοντας Al Bano με αμερικανική φήμη, διήρκεσε περισσότερο από ένα χρόνο.
Λείπει η Ilenia
Η Albano και η Romina Power αγαπούσαν τα παιδιά και πάντα προσπάθησαν να τους δώσουν το καλύτερο. Η Ilenia μεγάλωσε ως μια ήρεμη, ισορροπημένη κοπέλα, χωρίς να προκαλέσει προβλήματα στους γονείς της. Μερικές φορές είπε ότι ήθελε να φύγει για την πατρίδα της μητέρας της, αλλά με επιτυχία σπούδασε στο πανεπιστήμιο και εργάστηκε στην τηλεόραση.
Μόλις μια κοπέλα κοιμήθηκε δεξιά στο εορταστικό τραπέζι και από εκείνη τη στιγμή οι γονείς της άρχισαν να παρατηρούν κάποια ανεπάρκεια στη συμπεριφορά της. Δεν μπορούσαν καν να προτείνουν ότι η αναστολή του Ilya θα μπορούσε να είναι το αποτέλεσμα της χρήσης ναρκωτικών.
Η Αλμπάνο και η Ρομίνα είχαν την άδεια να πάνε στην Αμερική μαζί της, η κόρη θα έγραφε ένα βιβλίο για τους μουσικούς της οδού και η αλλαγή του σκηνικού φαίνεται ότι έπρεπε να διορθώσει τα πάντα. Την 1η Ιανουαρίου 1994, η Ilya τηλεφώνησε τους γονείς της από τη Νέα Ορλεάνη για τελευταία φορά, μετά την οποία εξαφανίστηκε.
Οι ενδιαφερόμενοι σύζυγοι ήρθαν σε επαφή με την αστυνομία, αλλά δεν κατάφεραν να βρουν ίχνη της κόρης τους. Για αρκετά χρόνια, η Romina βρισκόταν σε σοβαρή κατάθλιψη, δεν μπορούσε να συνηθίσει στην ιδέα ότι η Ilya δεν θα επέστρεφε. Ο σύζυγος υποστήριξε τη σύζυγό του όσο καλύτερα μπορούσε, έως ότου έστειλε μια δήλωση στον Τύπο ότι η Ιλιά ήταν νεκρή και είχε ήδη αποδεχτεί αυτή την ιδέα. Ο Romina θεώρησε τέτοιες λέξεις προδοσία. Ο Al Bano άρχισε να εργάζεται ακόμη περισσότερο, εγκαταλείποντας εντελώς την οικογένειά του. Η Ρομίνα δεν κουράστηκε από διαβούλευση με ντετέκτιβς, ιερείς και ψυχολόγους, μέχρι που έκανε γιόγκα και έφυγε για την Ινδία. Από εκεί ήρθε καθησυχασμένος. Ο σύζυγος προτείνει ότι στην Ινδία, η σύζυγος τον εξαπατούσε για πρώτη φορά.
Η Romina αποφάσισε να διαζευχθεί. Σταμάτησε να αναγνωρίζει ένα απλό χωριό σε έναν επιχειρηματικό κόσμο καρχαρία συνεχώς κυνηγώντας χρήματα. Ο σύζυγος ουσιαστικά δεν έδωσε προσοχή στα παιδιά, έκανε τη σύζυγό του, μετά από μια δύσκολη τέταρτη εγκυμοσύνη, να σηκωθεί και να αρχίσει να γράφει ένα νέο άλμπουμ.
Η Romina δεν ήταν εύκολη, η υγεία, καθώς και η αγάπη για τον σύζυγό της, υπονομεύθηκαν. Η τσούξιμο του Al Bano έχει διασχίσει όλα τα σύνορα. Μετρήθηκε κάθε λίρα και ζήτησε από τη σύζυγό του πλήρη αναφορά για τα χρήματα που δαπανήθηκαν.
Νέα ζωή
Το 1996, ο Al Bano ξεκίνησε μια σόλο καριέρα. Η φωνή του άλλαξε, έγινε πολύχρωμη και θεαματική, δεν χρειάστηκε να προσαρμοστεί στο μικρό εύρος του ήχου της συζύγου του. Το τραγούδι "E la mia vita", που παρουσιάστηκε στο San Remo το 1996, αντικατοπτρίζει όλες τις τραγωδίες στην τύχη του μουσικού: την απώλεια της κόρης του και το διάλειμμα με τη σύζυγό του.
Για έξι χρόνια, το ζευγάρι έκρυψε από τον Τύπο τον χωρισμό τους. Όλα έγιναν γνωστά μετά την εμφάνιση του Al Bano με δημοσιογράφο από τη Σλοβακία.
Το 1999, το ζευγάρι επίσημα διαζευγμένος.
Albano και Romina Power σήμερα
Η δεύτερη γυναίκα του Albano - Ιταλική Loredana Lecciso (Loredana Lecciso) γέννησε τη μουσική άλλη κόρη Jasmine και γιος Albano. Η ένωση ήταν βραχύβια, μετά από 5 χρόνια, και έσπασε. Το τελευταίο πάθος του Al Bano ήταν η Maria Osokina, φοιτητής της φιλολογικής σχολής του κρατικού πανεπιστημίου της Μόσχας και ο διοργανωτής των περιηγήσεων του μουσικού. Ο Τύπος δεν ξέρει τίποτα περισσότερο γι 'αυτό.
- Ο Ιταλός έχει τα δικά του οινοποιεία, ένα στούντιο ηχογράφησης, ένα ξενοδοχείο.
- Η Ρομίνα αγόρασε ένα σπίτι και ζει στη Ρώμη. Δεν είναι παντρεμένη, γράφει βιβλία και πίνακες ζωγραφικής. Οι φωτογραφίες του τραγουδιστή παρουσιάστηκαν με μεγάλη επιτυχία στη Βενετία.
Οι κόρες του Christel και του Romina έγιναν αστέρια, όπως και οι γονείς τους.
Ενδιαφέροντα γεγονότα
- Το 1996, κατά τη διάρκεια της παράστασης του τραγουδιού «Αυτή είναι η ζωή μου», ο Αλμπάνο σταμάτησε στο φινάλε. Ίσως έτσι προσπάθησε να ρωτήσει τη Ρομίνα για συγχώρεση.
- Όλοι οι χαρακτήρες στους πίνακες του Ρόμινα στέκονται με την πλάτη τους στον θεατή.
- Τον Οκτώβριο του 2015, στη Μόσχα, η Romina Power και η Albano έκαναν και πάλι μια συναυλία μαζί, η πρώτη μετά από 15ετή σιωπή.
